วิธีใช้ "我会安分守己检点自己" (wǒ huì ān fèn shǒu jǐ jiǎn diǎn zì jǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน

huìānfènshǒujiǎndiǎn

ผมจะสำรวมระวังตัวเอง

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:04
zhào
lán
xīn

จ้าวหลานซิน

LINE 0208:06
PLAYING SCENE
huì
ān
fèn
shǒu
jiǎn
diǎn

ผมจะสำรวมระวังตัวเอง

LINE 0308:09
nǐ xiàn zài shì yùn fù wǒ huì hǎo hǎo zhào gù nǐ

你现在是孕妇 我会好好照顾你

ตอนนี้คุณเป็นคนท้อง ผมจะดูแลคุณอย่างดี

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp08:06
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 152 clips (Page 8 of 8)
我说再见到你 感觉还是跟过去一样
HSK 4
0:03s
wǒ shuō zài jiàn dào nǐ gǎn jué hái shì gēn guò qù yī yàngผมบอกว่าเจอคุณอีกครั้ง ความรู้สึกก็ยังเป็นเหมือนเมื่อก่อน
所以我不能让你为我留下来
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ wǒ bù néng ràng nǐ wèi wǒ liú xià láiเพราะงั้นฉันไม่อาจให้คุณอยู่ต่อเพื่อฉันได้
何韩爱你 傻子都能看出来
HSK 2
0:03s
hé hán ài nǐ shǎ zi dōu néng kàn chū láiเหอหานรักเธอ คนโง่ก็ยังมองออก
靠得太近的时候呢 哪怕不是本意
HSK 7
0:03s
kào dé tài jìn de shí hòu ne nǎ pà bú shì běn yìเวลาอยู่ใกล้กันเกินไป ถึงแม้ไม่ได้ตั้งใจ
经历了这么多起起伏伏之后
HSK 4
0:03s
jīng lì le zhè me duō qǐ qǐ fú fú zhī hòuผ่านเรื่องราวขึ้น ๆ ลง ๆ มาตั้งมากมาย
就不知道怎么去表达自己的感情
HSK 5
0:03s
jiù bù zhī dào zěn me qù biǎo dá zì jǐ de gǎn qíngก็เไม่รู้ว่าจะแสดงความรู้สึก ของตัวเองออกมายังไง
这样呢既能保护自己 也能保护其他人
HSK 4
0:03s
zhè yàng ne jì néng bǎo hù zì jǐ yě néng bǎo hù qí tā rénแบบนี้ทั้งได้ปกป้องตัวเอง และได้ปกป้องคนอื่น
本来今天下午 我是打算过去好好陪陪她
HSK 4
0:03s
běn lái jīn tiān xià wǔ wǒ shì dǎ suàn guò qù hǎo hǎo péi péi tāเดิมทีวันนี้ตอนบ่าย ฉันกะว่าเข้าไปอยู่เป็นเพื่อนแม่หน่อย
但我愣是被我爸给赶了回来
HSK 4
0:03s
dàn wǒ lèng shì bèi wǒ bà gěi gǎn le huí láiแต่ฉันกลับถูกพ่อฉันไล่กลับมาซะงั้น
应该要尽可能地 不给其他人来添麻烦
HSK 3
0:03s
yīng gāi yào jǐn kě néng dì bù gěi qí tā rén lái tiān má fánควรต้องพยายามที่จะ ไม่สร้างปัญหาให้คนอื่น
他一个人在那儿就已经够了
HSK 4
0:03s
tā yí gè rén zài nà ér jiù yǐ jīng gòu leเขาอยู่ที่นั่นคนเดียวก็เพียงพอแล้ว
如果考虑好 决定放弃治疗的话
HSK 5
0:03s
rú guǒ kǎo lǜ hǎo jué dìng fàng qì zhì liáo de huàถ้าพิจารณาแล้ว ตัดสินใจละทิ้งการรักษา