วิธีใช้ "这大白天的 就是" (zhè dà bái tiān de jiù shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
这大白天的 就是
กลางวันแสก ๆ แบบนี้ นั่นสิ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
27:46
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 据说是讨债的进屋砍死的 可怜死了 说没就没了 | jù shuō shì tǎo zhài de jìn wū kǎn sǐ de kě lián sǐ le shuō méi jiù méi le | ว่ากันว่าพวกทวงหนี้บุกเข้าบ้านแล้วฟันตาย น่าสงสารจริง ๆ อยู่ ๆ ก็ตายซะงั้น |
| 2▶ | 这大白天的 就是 | zhè dà bái tiān de jiù shì | กลางวันแสก ๆ แบบนี้ นั่นสิ |
| 3 | 冷队 | lěng duì | หัวหน้าเหลิ่ง |
More Clips From Episode
Total 206 clips (Page 6 of 11)
HSK 4
0:03s
nǐ men zì gě ér fēn zhe chī a bié kè qì kuài zi kuài zi kuài zi- ขอบคุณนะ ลำบากเลยนะครับ - พวกคุณแบ่งกันกินเองนะ - ไม่ต้องเกรงใจครับ - ตะเกียบ ๆ
HSK 2
0:03s
lái lái lái hǎo wǒ ná hǎo hǎo duō xiè duō xiè màn diǎn chī aมา ๆ ๆ ได้ ผมถือให้ ได้ ๆ - ขอบคุณมากครับ ๆ - ค่อย ๆ กินนะครับ
HSK 3
0:03s
měi cì zhè ge shí hòu wǒ jiù tè bié dì kāi xīn zhī dào wèi shén me maทุกครั้งที่ถึงเวลาแบบนี้ ฉันจะมีความสุขเป็นพิเศษ รู้ไหมว่าทำไม
HSK 4
0:03s
nǐ bú shì wèn guò wǒ dāng jǐng chá kāi bù kāi xīn maนายเคยถามฉันไม่ใช่เหรอว่า เป็นตำรวจมีความสุขไหม
HSK 4
0:03s
dàn gèng zhòng yào de shì zuò jǐng chá ràng wǒ yǒu xìn niàn gǎnแต่ที่สำคัญกว่านั้นคือ การเป็นตำรวจทำให้ฉันมีความเชื่อมั่น
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ yí dàn yǒu le mù biāo zài qù zuò nà jié guǒ kě néng jiù bù yí yàng leพอนายมีเป้าหมายแล้วลงมือทำ ผลลัพธ์มันอาจจะไม่เหมือนเดิม
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zěn me yàng shén me qíng kuàng wǒ men tōng guò wù yè chá chūเป็นยังไงบ้าง สถานการณ์เป็นยังไง พวกเราตรวจสอบ จากฝ่ายนิติบุคคลแล้วพบว่า
HSK 4
0:03s
wǒ men yǐ jīng tōng zhī tā nǚ ér gǎn jǐn gǎn huí láiพวกเราได้แจ้งให้ลูกสาวเขารีบกลับมาแล้วครับ