วิธีใช้ "我们大家刚比完赛也很累的 演都不演了" (wǒ men dà jiā gāng bǐ wán sài yě hěn lèi de yǎn dōu bù yǎn le) ในบทสนทนาภาษาจีน
我们大家刚比完赛也很累的 演都不演了
เราเพิ่งแข่งเสร็จก็เหนื่อยเหมือนกันนะ ไม่คิดจะรักษามารยาทด้วยซ้ำ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:50
tā men zháo jí wǒ men jiù bù zháo jí zuì piān xīn de jiù shì zhè ge jīn lǎo shī
他们着急 我们就不着急 最偏心的就是这个金老师
“พวกเขารีบแล้วเราไม่รีบหรือไง ครูจินเนี่ยลำเอียงสุด ๆ เลย”
LINE 0216:54
PLAYING SCENEwǒ men dà jiā gāng bǐ wán sài yě hěn lèi de yǎn dōu bù yǎn le
我们大家刚比完赛也很累的 演都不演了
“เราเพิ่งแข่งเสร็จก็เหนื่อยเหมือนกันนะ ไม่คิดจะรักษามารยาทด้วยซ้ำ”
LINE 0316:57
xiàn现
chǎng场
xiè卸
mò磨
shā杀
lǘ驴
shì是
ba吧
“พอหมดประโยชน์ก็เขี่ยทิ้งเลยสินะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 83 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s
wǒ zǎo jiù shuō le ba bù gāi lái zì qǔ qí rǔฉันบอกแล้วไง ว่าไม่ควรมาหาเรื่องให้ตัวเองขายหน้าเลย

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ zhī dào guó wài de jiào liàn zhèng yǒu duō nán kǎo maครูรู้ไหมว่าใบอนุญาตโคช ในต่างประเทศมันสอบยากแค่ไหน

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ shì bù jiè yì zhěng gè xià bàn chǎng dōu gěi nǐ men jiǎng gù shìฉันไม่ถือหรอกนะ ถ้าต้องเล่านิทานให้พวกนายฟังตลอดครึ่งหลัง

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
tā shuō de yào shì zhēn de wǒ dōu néng qù wǔ dà lián sàiถ้าเขาพูดจริง ฉันคงได้ลงแข่งในห้าลีกใหญ่แล้ว

HSK 5
0:03s
gèng zhòng yào de shì bù néng ràng nǐ de qián bái huā yaที่สำคัญไปกว่านั้นก็คือ จะปล่อยให้เงินคุณเสียเปล่าไม่ได้

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s