วิธีใช้ "拳拳之心 苍天可鉴" (quán quán zhī xīn cāng tiān kě jiàn) ในบทสนทนาภาษาจีน
拳拳之心 苍天可鉴
ด้วยใจภักดี ฟ้าดินเป็นพยานได้
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:12
zhào xiān shēng qí wǔ suǒ zuò suǒ wéi jiē shì wèi le guó jiā de dà jú
赵先生 奇武所作所为 皆是为了国家的大局
“คุณจ้าว สิ่งที่ฉีอู่ทำไปทั้งหมด ล้วนเพื่อสถานการณ์โดยรวมของประเทศชาติ”
LINE 0223:17
PLAYING SCENEquán quán zhī xīn cāng tiān kě jiàn
拳拳之心 苍天可鉴
“ด้วยใจภักดี ฟ้าดินเป็นพยานได้”
LINE 0323:21
wǒ我
xiàn现
zài在
qù去
ràng让
rén人
zhǔn准
bèi备
wǎn晚
fàn饭
“ตอนนี้ผมจะให้คนไปเตรียมอาหารเย็น”
Show Information
More Clips From Episode
Total 97 clips (Page 4 of 5)
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
xiǎng bǎ kàng rì lì liàng è biě dòng kuǎหวังจะทำให้กองกำลังต่อต้านญี่ปุ่นอดอยากและแข็งตาย
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
shì sū běi sū zhōng kàng rì gēn jù dì de shēng mìng xiànคือเส้นเลือดใหญ่ของฐานที่มั่นต่อต้านญี่ปุ่นในซูเป่ยและซูจง
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
dǎ rù dí rén nèi bù cǎi qǔ dòu zhēng cè lüè de jī huìแทรกซึมเข้าไปในหมู่ศัตรู และใช้กลยุทธ์ต่อสู้ได้
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
gèng shì guāng píng xuè qì zhī yǒng ér bù néng wán chéng deยิ่งไปกว่านั้นคือไม่ใช่สิ่งที่ทำสำเร็จได้ ด้วยความกล้าบ้าบิ่นเพียงอย่างเดียว
HSK 6
0:03s
wǒ men bù néng zhǐ kàn yǎn qián yào bǎ yǎn guāng fàng dé yuǎn yì diǎnเราจะมองแค่เรื่องตรงหน้าไม่ได้ ต้องมองการณ์ไกล
HSK 5
0:03s
shén me xíng shì shàng de chéng gōng chéng rén dōu shì méi yǒu yì yì deความสำเร็จหรือการยอมตายอย่างสมเกียรติในรูปแบบใด ๆ ล้วนไม่มีความหมายทั้งนั้น
HSK 7
0:03s
cái shì wǒ men wú wǎng ér bù lì de wú xíng zhī jiànคือกระบี่ไร้รูปที่จะนำพาเราไปสู่ชัยชนะ ในทุกหนแห่ง
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s