วิธีใช้ "虽然听起来有一些weird(奇怪)" (suī rán tīng qǐ lái yǒu yī xiē weird( qí guài )) ในบทสนทนาภาษาจีน

suī虽suī然rán听tīng起qǐ来qǐ有lái一yǒu些yīwyīexiēiweird(rqídqí(guài奇)怪))

ถึงแม้ฟังแล้วออกจะแปลกไปบ้าง

Idioms & Colloquial Expressions
tīng听
qǐ起
lái来
yǒu有
yī一
xiē些
qí奇
guài怪
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:14
interesting( hěn yǒu qù )

interesting(很有趣)

“น่าสนใจ”

LINE 0228:16
PLAYING SCENE
suī rán tīng qǐ lái yǒu yī xiē weird( qí guài )

虽然听起来有一些weird(奇怪)

“ถึงแม้ฟังแล้วออกจะแปลกไปบ้าง”

LINE 0328:18
but( dàn shì ) nǐ jiào Loss( láo sī )

but(但是) 你叫Loss(劳斯)

“แต่ คุณชื่อลอส”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp28:16
TMDB ID278882 →

More Clips From Episode

Total 131 clips (Page 3 of 7)
我赶快带她上去了啊 好好好
HSK 4
0:03s
我赶快带她上去了啊 好好好
wǒ gǎn kuài dài tā shàng qù le a hǎo hǎo hǎoฉันรีบพาเขาขึ้นข้างบนแล้วนะ ได้ ๆ ๆ
叔叔 我就先走了 别别别 进来坐一会吧
HSK 3
0:03s
叔叔 我就先走了 别别别 进来坐一会吧
shū shū wǒ jiù xiān zǒu le bié bié bié jìn lái zuò yī huì baคุณอา ผมก็ขอตัวก่อนแล้ว อย่า ๆ ๆ เข้ามานั่งสักครู่เถอะ
裴总 请进请进
HSK 3
0:03s
裴总 请进请进
péi zǒng qǐng jìn qǐng jìnคุณเผย เชิญเข้ามา ๆ
来来 请坐请坐请坐
HSK 1
0:03s
来来 请坐请坐请坐
lái lái qǐng zuò qǐng zuò qǐng zuòมา ๆ เชิญนั่ง ๆ ๆ
外头天气凉 来 喝口热茶
HSK 4
0:03s
外头天气凉 来 喝口热茶
wài tou tiān qì liáng lái hē kǒu rè cháข้างนอกอากาศหนาว มา ดื่มชาร้อนสักคำ
尤其是神之山海这个项目 那是她的梦想
HSK 6
0:03s
尤其是神之山海这个项目 那是她的梦想
yóu qí shì shén zhī shān hǎi zhè ge xiàng mù nà shì tā de mèng xiǎngโดยเฉพาะโปรเจกต์ขุนเขาทะเลแห่งเทพเจ้า นั่นเป็นความฝันของเขา
也只有在裴总这 她才能梦想成真
HSK 4
0:03s
也只有在裴总这 她才能梦想成真
yě zhǐ yǒu zài péi zǒng zhè tā cái néng mèng xiǎng chéng zhēnและมีแต่ที่คุณเผยนี่ เขาถึงทำความฝันเป็นจริงได้
我和她妈妈都非常感谢你
HSK 4
0:03s
我和她妈妈都非常感谢你
wǒ hé tā mā mā dōu fēi cháng gǎn xiè nǐฉันกับแม่ของเขาขอบคุณเธออย่างมาก
应该的 应该的
HSK 3
0:03s
应该的 应该的
yīng gāi de yīng gāi deสมควรแล้ว สมควรแล้ว
不不不 您是对的 怎么会狭隘呢
HSK 7
0:03s
不不不 您是对的 怎么会狭隘呢
bù bù bù nín shì duì de zěn me huì xiá ài neไม่ ๆ ๆ คุณถูกต้องแล้ว จะใจแคบได้ยังไง
你帮我看看 老林
HSK 2
0:03s
你帮我看看 老林
nǐ bāng wǒ kàn kàn lǎo línเธอช่วยฉันดูหน่อย เหล่าหลิน
让人裴总早点回去休息吧
HSK 3
0:03s
让人裴总早点回去休息吧
ràng rén péi zǒng zǎo diǎn huí qù xiū xī baให้คุณเผยกลับไปพักผ่อนเร็วหน่อยเถอะ
好 太晚了太晚了 不好意思
HSK 2
0:03s
好 太晚了太晚了 不好意思
hǎo tài wǎn le tài wǎn le bù hǎo yì sīได้ ดึกไปแล้ว ๆ ขอโทษด้วย
裴总 感谢你把晚晚送回家
HSK 4
0:03s
裴总 感谢你把晚晚送回家
péi zǒng gǎn xiè nǐ bǎ wǎn wǎn sòng huí jiāคุณเผย ขอบคุณเธอที่ส่งหวานหว่านกลับบ้าน
这个 太晚了也别让人司机久等是吧
HSK 3
0:03s
这个 太晚了也别让人司机久等是吧
zhè ge tài wǎn le yě bié ràng rén sī jī jiǔ děng shì baนี่ ดึกเกินไปแล้วก็อย่าให้คนขับรอนานเลย
没事 我自己开车来的 自 自己开
HSK 4
0:03s
没事 我自己开车来的 自 自己开
méi shì wǒ zì jǐ kāi chē lái de zì zì jǐ kāiไม่เป็นไร ผมขับรถมาเอง ขับ ขับรถ
今天年会你没喝酒啊
HSK 2
0:03s
今天年会你没喝酒啊
jīn tiān nián huì nǐ méi hē jiǔ aวันนี้ประชุมประจำปีเธอไม่ดื่มเหล้าเหรอ
我平常滴酒不沾 习惯了
HSK 7
0:03s
我平常滴酒不沾 习惯了
wǒ píng cháng dī jiǔ bù zhān xí guàn leปกติผมไม่แตะเหล้าสักหยด ชินแล้ว
你说你 人在商界滴酒不沾
HSK 7
0:03s
你说你 人在商界滴酒不沾
nǐ shuō nǐ rén zài shāng jiè dī jiǔ bù zhānเธอว่าเธอ คนอยู่ในวงการธุรกิจไม่แตะเหล้าสักหยด
真是太难得了
HSK 7
0:03s
真是太难得了
zhēn shì tài nán dé leหายากมากจริง ๆ
← Prev1234567Next →