วิธีใช้ "我都忘了 你还是飞黄影视的负责人呢" (wǒ dōu wàng le nǐ hái shì fēi huáng yǐng shì de fù zé rén ne) ในบทสนทนาภาษาจีน

dōuwàngle háishìfēihuángyǐngshìderénne

ฉันลืมไปเลย นายยังเป็นผู้รับผิดชอบของเฟยหวงฟิล์มด้วย

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:34
nǐ yě xīn kǔ le yī biān yào guǎn fēi huáng hái yào xiě jù běn

你也辛苦了 一边要管飞黄 还要写剧本

นายก็ลำบากแล้ว ด้านหนึ่งต้องดูแลเฟยหวง ยังต้องเขียนบทละคร

LINE 0231:39
PLAYING SCENE
wǒ dōu wàng le nǐ hái shì fēi huáng yǐng shì de fù zé rén ne

我都忘了 你还是飞黄影视的负责人呢

ฉันลืมไปเลย นายยังเป็นผู้รับผิดชอบของเฟยหวงฟิล์มด้วย

LINE 0331:43
péi zǒng zhè xiē dōu shì wǒ yīng gāi zuò de zài shuō le wǒ men zài xīn kǔ

裴总 这些都是我应该做的 再说了 我们再辛苦

คุณเผย พวกนี้ต่างเป็นสิ่งที่ผมควรทำ อีกอย่าง ต่อให้เราลำบาก

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp31:39
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 131 clips (Page 5 of 7)
我跟司马先生的合约 我已经不指望了
HSK 7
0:03s
wǒ gēn sī mǎ xiān shēng de hé yuē wǒ yǐ jīng bù zhǐ wàng leสัญญาของผมกับคุณซือหม่า ผมไม่หวังแล้ว
但他现在又安排他儿子来 他到底想干嘛呀
HSK 6
0:03s
dàn tā xiàn zài yòu ān pái tā ér zi lái tā dào dǐ xiǎng gàn má yaแต่ตอนนี้เขาจัดการให้ลูกชายเขามาอีก เขาคิดจะทำอะไรกันแน่
在腾达磨练一下 磨练可以
HSK 1
0:03s
zài téng dá mó liàn yī xià mó liàn kě yǐเคี่ยวกรำที่เถิงต๋าหน่อย เคี่ยวกรำได้
别磨练我 不然我找他算账
HSK 7
0:03s
bié mó liàn wǒ bù rán wǒ zhǎo tā suàn zhàngอย่าเคี่ยวกรำผม ไม่งั้นผมจะคิดบัญชีกับเขา
daddy(父亲)曾经说 腾达是宝藏
HSK 7
0:03s
daddy( fù qīn ) céng jīng shuō téng dá shì bǎo zàngแด๊ดดี้เคยบอกว่า เถิงต๋าคือขุมทรัพย์
现在看来不过如此 你们的那些业务
HSK 5
0:03s
xiàn zài kàn lái bù guò rú cǐ nǐ men de nà xiē yè wùตอนนี้ดูแล้วก็แค่นี้เอง ธุรกิจพวกนั้นของพวกคุณ
腾达现在已有的project(项目) 我不插手
HSK 7
0:03s
téng dá xiàn zài yǐ yǒu de project( xiàng mù ) wǒ bù chā shǒuโปรเจกต์ที่เถิงต๋ามีอยู่ตอนนี้ ผมจะไม่แทรกแซง
裴总要配合我 但不能干涉
HSK 7
0:03s
péi zǒng yào pèi hé wǒ dàn bù néng gān shèคุณเผยต้องร่วมมือกับผม แต่ก้าวก่ายไม่ได้
他什么时候回来啊 那是daddy(父亲)的事
HSK 4
0:03s
tā shén me shí hòu huí lái a nà shì daddy( fù qīn ) de shìเขาจะกลับมาเมื่อไร นั่นเป็นเรื่องของแด๊ดดี้
给了你chance(机会) 才让你成为了舵手
HSK 4
0:03s
gěi le nǐ chance( jī huì ) cái ràng nǐ chéng wéi le duò shǒuให้โอกาสคุณ ถึงให้คุณกลายเป็นผู้คุมหางเสือ
别问那么多 OK(好吗)
HSK 2
0:03s
bié wèn nà me duō OK( hǎo ma )ไม่ต้องถามมาก โอเค
捞总这发的这是什么
HSK 3
0:03s
lāo zǒng zhè fā de zhè shì shén meนี่คุณลอเรนซ์ส่งอะไรมา
brief(简报) 你这写的到底啥意思啊
HSK 4
0:03s
brief( jiǎn bào ) nǐ zhè xiě de dào dǐ shá yì si aบรีฟ นี่นายเขียนมันหมายความว่าอะไรกันแน่
捞总真的是神人啊 他让我一个礼拜以内
HSK 7
0:03s
lāo zǒng zhēn de shì shén rén a tā ràng wǒ yí gè lǐ bài yǐ nèiคุณลอเรนซ์นี่เทพจริง ๆ เขาให้ฉันทำแผนงานเกมที่สมบูรณ์
做出一套完整的游戏方案呀 可能吗 不是
HSK 5
0:03s
zuò chū yī tào wán zhěng de yóu xì fāng àn ya kě néng ma bú shìออกมาชุดหนึ่งภายในหนึ่งอาทิตย์ เป็นไปได้เหรอ ไม่สิ
谁有空帮我先想个英文名呗
HSK 3
0:03s
shuí yǒu kòng bāng wǒ xiān xiǎng gè yīng wén míng beiใครว่างช่วยฉันคิดชื่อภาษาอังกฤษก่อน
你就叫Bright(亮) 明亮的 那多好
HSK 6
0:03s
nǐ jiù jiào Bright( liàng ) míng liàng de nà duō hǎoนายก็ชื่อไบรต์ สว่าง ดีจะตาย
那马总你叫啥 叫Horse(马)
HSK 3
0:03s
nà mǎ zǒng nǐ jiào shá jiào Horse( mǎ )งั้นคุณหม่าคุณชื่ออะไร ชื่อโฮส [*ม้า]
你好歹叫个Ocean(洋)呢
HSK 7
0:03s
nǐ hǎo dǎi jiào gè Ocean( yáng ) neนายอย่างน้อยก็น่าจะชื่อโอเชี่ยน
让我们尽量都忍着他点 可我怎么看他也不像投资方
HSK 6
0:03s
ràng wǒ men jǐn liàng dōu rěn zhe tā diǎn kě wǒ zěn me kàn tā yě bù xiàng tóu zī fāngให้เราพยายามทนเขาหน่อย แต่ฉันดูยังไงเขาก็ไม่เหมือนฝ่ายลงทุน