วิธีใช้ "我是不敢看 我也不敢看" (wǒ shì bù gǎn kàn wǒ yě bù gǎn kàn) ในบทสนทนาภาษาจีน
我是不敢看 我也不敢看
ผมไม่กล้าดู ฉันก็ไม่กล้าดู
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:03
péi zǒng a tīng shuō lāo zǒng yào ràng mǎ zǒng zhí bō dài huò jīn tiān dì yī tiān
裴总啊 听说捞总 要让马总直播带货 今天第一天
“คุณเผย ได้ยินว่าคุณลอเรนซ์ จะให้คุณหม่าไลฟ์ขายของ วันนี้วันแรก”
LINE 0231:07
PLAYING SCENEwǒ shì bù gǎn kàn wǒ yě bù gǎn kàn
我是不敢看 我也不敢看
“ผมไม่กล้าดู ฉันก็ไม่กล้าดู”
LINE 0331:11
lǎo mǎ zhēn shì bù róng yì zhǔ yào shì lāo zǒng nà biān shí zài shì lǒu bú zhù a
老马真是不容易 主要是捞总那边 实在是搂不住啊
“เหล่าหม่าไม่ง่ายเลยจริง ๆ สำคัญคือทางคุณลอเรนซ์ เอาไม่อยู่จริง ๆ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 131 clips (Page 4 of 7)
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
hǎo shū shū ā yí nǐ men yě zǎo diǎn xiū xī wǒ xiān zǒu le a hǎo leiได้ คุณอาคุณน้า พวกคุณก็รีบพักผ่อน ผมขอตัวก่อนแล้ว ได้เลย
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ men yòu jiàn miàn le nà me jiē xià lái wǒ xuān bùเราพบกันอีกแล้ว งั้นต่อไปผมขอประกาศ
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
anyway( bù guǎn zěn me shuō ) péi qiān dào dǐ zài nǎ lǐยังไงก็ตาม เผยเชียนตกลงอยู่ไหนกันแน่
HSK 4
0:03s
wèi péi zǒng bù guǎn nǐ zài nǎ sù lái gōng sīฮัลโหล คุณเผย ไม่ว่าคุณอยู่ที่ไหน มาบริษัทด่วน
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
èr wèi rú guǒ xìn rèn wǒ de huà wǒ kě yǐ què rènทั้งสองคนถ้าไว้ใจในคำพูดของฉัน ฉันยืนยันได้ว่า
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
tā zhēn de shì sī mǎ xiān shēng de ér zi nǐ què dìng maเขาเป็นลูกชายของคุณซือหม่าจริงเหรอ เธอแน่ใจนะ
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
qǐng wèn yī xià nǐ lái wǒ men téng dá shì gàn má yaขอถามหน่อย คุณมาที่เถิงต๋าของเราทำไมเหรอ
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn wǒ jīng cháng tīng daddy( fù qīn ) tí qǐ nǐ tāแต่ผมได้ยินแด๊ดดี้ พูดถึงคุณบ่อยมาก เขา
HSK 4
0:03s