วิธีใช้ "这样更亲切一些" (zhè yàng gèng qīn qiè yī xiē) ในบทสนทนาภาษาจีน
这样更亲切一些
แบบนี้ค่อยสนิทกันหน่อย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:10
nǐ kě yǐ jiào wǒ Lawrence( láo lún sī )
你可以叫我Lawrence(劳伦斯)
“คุณสามารถเรียกผมว่าลอเรนซ์”
LINE 0223:12
PLAYING SCENEzhè这
yàng样
gèng更
qīn亲
qiè切
yī一
xiē些
“แบบนี้ค่อยสนิทกันหน่อย”
LINE 0323:14
lāo捞
xiān先
shēng生
nǐ你
hǎo好
“คุณลอเรนซ์สวัสดีครับ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 131 clips (Page 3 of 7)
HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
shū shū wǒ jiù xiān zǒu le bié bié bié jìn lái zuò yī huì baคุณอา ผมก็ขอตัวก่อนแล้ว อย่า ๆ ๆ เข้ามานั่งสักครู่เถอะ

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
yóu qí shì shén zhī shān hǎi zhè ge xiàng mù nà shì tā de mèng xiǎngโดยเฉพาะโปรเจกต์ขุนเขาทะเลแห่งเทพเจ้า นั่นเป็นความฝันของเขา

HSK 4
0:03s
yě zhǐ yǒu zài péi zǒng zhè tā cái néng mèng xiǎng chéng zhēnและมีแต่ที่คุณเผยนี่ เขาถึงทำความฝันเป็นจริงได้

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
zhè ge tài wǎn le yě bié ràng rén sī jī jiǔ děng shì baนี่ ดึกเกินไปแล้วก็อย่าให้คนขับรอนานเลย

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ shuō nǐ rén zài shāng jiè dī jiǔ bù zhānเธอว่าเธอ คนอยู่ในวงการธุรกิจไม่แตะเหล้าสักหยด

HSK 7
0:03s