วิธีใช้ "这人物一下子变得别出心裁 特别鲜活" (zhè rén wù yī xià zi biàn dé bié chū xīn cái tè bié xiān huó) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 135 clips (Page 1 of 7)

HSK 1

0:03s

下班了 下班喽 下班了

xià bān le xià bān lóu xià bān leเลิกงานแล้ว ลงแล้วนะ เลิกงานแล้ว

HSK 7

0:03s

明天见 拜拜 拜拜 林晚 我今天先撤了啊

míng tiān jiàn bài bài bài bài lín wǎn wǒ jīn tiān xiān chè le aเจอกันพรุ่งนี้ บ๊ายบาย บ๊ายบาย หลินหว่าน วันนี้ฉันไปก่อนนะ

HSK 7

0:03s

早点撤吧 明天的事情明天再做呗

zǎo diǎn chè ba míng tiān de shì qíng míng tiān zài zuò beiรีบเลิกงานเถอะ เรื่องของพรุ่งนี้ก็ค่อยมาทำพรุ่งนี้

HSK 6

0:03s

能多做一点是一点嘛

néng duō zuò yì diǎn shì yì diǎn maทำได้เยอะหน่อยก็ทำเยอะหน่อย

HSK 3

0:03s

下班了就是生活时间 跟我走

xià bān le jiù shì shēng huó shí jiān gēn wǒ zǒuเลิกงานแล้วก็คือเวลาใช้ชีวิต ตามฉันมา

HSK 4

0:03s

干杯 零糖的

gān bēi líng táng deดื่ม โนชูการ์นะ

HSK 4

0:03s

其实我之前 在夜店的时候见到过你

qí shí wǒ zhī qián zài yè diàn de shí hòu jiàn dào guò nǐที่จริงก่อนหน้านี้ ก็เคยเห็นพี่ที่ผับเหมือนกัน

HSK 2

0:03s

没想到你私底下是这样的

méi xiǎng dào nǐ sī dǐ xià shì zhè yàng deคิดไม่ถึงเลยว่า ชีวิตส่วนตัวพี่จะเป็นแบบนี้

HSK 1

0:03s

不会出错的那种人

bú huì chū cuò de nà zhǒng rénไม่มีทางทำอะไรผิดพลาดแบบนั้นซะอีก

HSK 3

0:03s

可是一直做那样的人 很累的

kě shì yì zhí zuò nà yàng de rén hěn lèi deแต่ว่าเป็นคนแบบนั้นตลอดเวลา มันเหนื่อยมากนะ

HSK 6

0:03s

可没人在意你 是怎么变成这样的

kě méi rén zài yì nǐ shì zěn me biàn chéng zhè yàng deแต่ไม่มีคนสนใจเธอเลย ว่าเปลี่ยนมาเป็นแบบนี้ได้

HSK 4

0:03s

人生才是自己的

rén shēng cái shì zì jǐ deชีวิตต่างหากที่เป็นของเรา

HSK 5

0:03s

你之前在哪上班的呀

nǐ zhī qián zài nǎ shàng bān de yaเมื่อก่อนพี่ทำงานที่ไหนเหรอ

HSK 6

0:03s

这是个假设 不可能

zhè shì gè jiǎ shè bù kě néngนี่เป็นการสมมุตินะ ไม่มีทาง

HSK 4

0:03s

我本来就是想 打探一下到底什么情况

wǒ běn lái jiù shì xiǎng dǎ tàn yī xià dào dǐ shén me qíng kuàngเดิมทีฉันคิดว่า อยากจะสืบ ๆ ดูหน่อยว่ามันเรื่องอะไรกันแน่

HSK 3

0:03s

我就跟猎头聊了两句

wǒ jiù gēn liè tóu liáo le liǎng jùฉันเลยคุยกับเฮดฮันเตอร์นิดหน่อย

HSK 2

0:03s

他是真的在天火上班啊

tā shì zhēn de zài tiān huǒ shàng bān aเขาทำงานที่สกายไฟร์จริง ๆ นะ

HSK 7

0:03s

回来之后就变得很反常

huí lái zhī hòu jiù biàn dé hěn fǎn chángพอกลับมาก็แปลก ๆ ไป

HSK 5

0:03s

我做好我的工作就好了呀 不用太好奇

wǒ zuò hǎo wǒ de gōng zuò jiù hǎo le ya bù yòng tài hào qíฉันทำงานฉันให้เสร็จก็พอแล้ว ไม่ต้องไปสงสัยมากหรอก

HSK 3

0:03s

凡事不用太认真

fán shì bù yòng tài rèn zhēnอย่าจริงจังไปซะทุกเรื่อง

1234567Next →