วิธีใช้ "还在俺家吃饭锅里拉屎" (hái zài ǎn jiā chī fàn guō lǐ lā shǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน

háizàiǎnjiāchīfànguōshǐ

แล้วยังมาขี้ใส่หม้อข้าวบ้านข้าอีก

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:21
zhī qián guǐ zi jiù chuǎng jìn ǎn jiā shā le ǎn diē

之前 鬼子就闯进俺家 杀了俺爹

ก่อนหน้านี้ พวกญี่ปุ่นบุกเข้ามาในบ้านข้า ฆ่าพ่อของข้า

LINE 0221:26
PLAYING SCENE
hái
zài
ǎn
jiā
chī
fàn
guō
shǐ

แล้วยังมาขี้ใส่หม้อข้าวบ้านข้าอีก

LINE 0321:29
men

พวกมัน

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp21:26
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 63 clips (Page 1 of 4)
同生共死 决不后退
HSK 6
0:03s
tóng shēng gòng sǐ jué bù hòu tuìร่วมเป็นร่วมตาย และจะไม่ถอยเด็ดขาด
诸位答不答应 答应
HSK 7
0:03s
zhū wèi dá bù dā yìng dā yìngพวกท่านตกลงหรือไม่ ตกลง
答不答应 答应
HSK 4
0:03s
dá bù dā yìng dā yìngตกลงหรือไม่ ตกลง
临阵脱逃该如何处置 战时为整肃军纪
HSK 7
0:03s
lín zhèn tuō táo gāi rú hé chǔ zhì zhàn shí wèi zhěng sù jūn jìหนีทัพระหว่างรบควรจัดการอย่างไร ในช่วงสงครามเพื่อรักษาวินัยทหาร
长官 青天大老爷
HSK 6
0:03s
zhǎng guān qīng tiān dà lǎo yéท่านผู้การ ท่านเปาบุ้นจิ้น
你给我做主啊
HSK 7
0:03s
nǐ gěi wǒ zuò zhǔ aโปรดให้ความเป็นธรรมกับผมด้วยครับ
怕被追查 所以拉夫凑数
HSK 3
0:03s
pà bèi zhuī chá suǒ yǐ lā fū còu shùกลัวว่าจะถูกตรวจสอบ เลยไปเกณฑ์คนมาให้ครบจำนวน
现在什么时候了 跟我说实话 刘团长
HSK 6
0:03s
xiàn zài shén me shí hòu le gēn wǒ shuō shí huà liú tuán zhǎngนี่มันเวลาไหนแล้ว บอกความจริงกับผมมา ผู้พันหลิว
也是睁一只眼 闭一只
HSK 6
0:03s
yě shì zhēng yī zhī yǎn bì yī zhīก็ทำเป็นเอาหูไปนาเอาตาไปไร่ อยู่แล้วครับ
青天大老爷 我求求你 放了我吧
HSK 3
0:03s
qīng tiān dà lǎo yé wǒ qiú qiú nǐ fàng le wǒ baท่านเปาบุ้นจิ้น ผมขอร้องล่ะครับ ปล่อยผมไปเถอะ
我刚刚承诺过了 既往不咎
HSK 6
0:03s
wǒ gāng gāng chéng nuò guò le jì wǎng bù jiùเมื่อกี้ผมรับปากไปแล้ว เรื่องที่แล้วให้แล้วกันไป
你为什么执意还是要开枪 你什么意思
HSK 7
0:03s
nǐ wèi shén me zhí yì hái shì yào kāi qiāng nǐ shén me yì siทำไมคุณถึงยังดึงดันจะยิงปืน คุณหมายความว่ายังไง
不值得你一命抵一命
HSK 7
0:03s
bù zhí dé nǐ yī mìng dǐ yī mìngไม่คุ้มให้คุณเอาชีวิตไปแลกเหรอ
啥意思 你要枪毙我
HSK 7
0:03s
shá yì si nǐ yào qiāng bì wǒหมายความว่าไง คุณจะยิงเป้าผมเหรอ
是我老于做得不地道
HSK 6
0:03s
shì wǒ lǎo yú zuò dé bù dì dàoเป็นเหล่าอวี๋คนนี้เองที่ทำไม่ถูก
旅长 姓于这小子打仗是把好手
HSK 6
0:03s
lǚ zhǎng xìng yú zhè xiǎo zi dǎ zhàng shì bǎ hǎo shǒuท่านผู้การครับ ไอ้แซ่อวี๋นี่รบเก่งนะครับ
大敌当前 如果现在把他给杀了 那太可惜了
HSK 6
0:03s
dà dí dāng qián rú guǒ xiàn zài bǎ tā gěi shā le nà tài kě xī leศัตรูตัวฉกาจอยู่ตรงหน้า ถ้าตอนนี้ฆ่าเขาทิ้ง น่าเสียดายแย่เลยครับ
你们说他该死吗 该死
HSK 1
0:03s
nǐ men shuō tā gāi sǐ ma gāi sǐพวกเจ้าว่าเขาสมควรตายไหม สมควรตาย
该死吗 该死
HSK 1
0:03s
gāi sǐ ma gāi sǐสมควรตายไหม สมควรตาย
青天大老爷 青天大老爷
HSK 5
0:03s
qīng tiān dà lǎo yé qīng tiān dà lǎo yéท่านเจ้าคุณ ท่านเจ้าคุณ