วิธีใช้ "难为世子还留了这么多年" (nán wéi shì zi hái liú le zhè me duō nián) ในบทสนทนาภาษาจีน
难为世子还留了这么多年
ลำบากซื่อจื่อยังเก็บรักษามันมาหลายปี
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
7:47
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 在火场废墟里就找到这么个破东西 | zài huǒ chǎng fèi xū lǐ jiù zhǎo dào zhè me gè pò dōng xī | ในซากกองเพลิงเจอเพียงของไร้ค่าชิ้นนี้ |
| 2▶ | 难为世子还留了这么多年 | nán wéi shì zi hái liú le zhè me duō nián | ลำบากซื่อจื่อยังเก็บรักษามันมาหลายปี |
| 3 | 上次谢燕来在船上 一提到魏家村 便慌了心神 | shàng cì xiè yàn lái zài chuán shàng yī tí dào wèi jiā cūn biàn huāng le xīn shén | ครั้งก่อนตอนที่เซี่ยเยี่ยนไหลอยู่บนเรือ พอเอ่ยถึงหมู่บ้านตระกูลเว่ย เขาก็เสียอาการทันที |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 5 of 9)
HSK 6
0:03s
nín dǎo shì zài zhè ér zuò qǐ xián yún yě hè lái leท่านกลับมานั่งเอ้อระเหยสบายใจอยู่ตรงนี้
HSK 4
0:03s
zhè yī tàng yí dìng dé chá chū gè zi chǒu yín mǎoครานี้จะต้องสืบจนรู้แจ้งแถลงไขอย่างแน่นอน
HSK 7
0:03s
dèng yì nà biān huì bú huì yǒu shén me dòng zuò ？ zán men zhēn de bù chā shǒu ma ？ทางเติ้งอี้จะมีความเคลื่อนไหวอะไรหรือไม่ พวกเราจะไม่แทรกแซงจริงหรือขอรับ
HSK 4
0:03s
hái jì de qián xiē rì zi pài qù biān jūn de jiān jūn ma ？ยังจำผู้ตรวจการทหาร ที่ส่งไปชายแดนเมื่อหลายวันก่อนได้หรือไม่
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
gǒu zhàng rén shì de dōng xī zhàng zhe yǒu tài fù chēng yāoสุนัขอาศัยบารมีเจ้าของ ถือว่ามีราชครูหนุนหลัง
HSK 7
0:03s
yào bú shì zì jǐ rén chū le pī lòu nǎ lún dé dào tā xiāo zhāng a ？หากไม่ใช่เพราะคนของเราทำผิดพลาด เขาจะเหิมเกริมได้หรือ
HSK 7
0:03s
diàn xià bù bì yōu xīn zhōng jiāng jūn chén wěn lǎo liànองค์หญิงไม่ต้องเป็นกังวลเพคะ แม่ทัพจงสุขุมรอบคอบ
HSK 6
0:03s
xiè jiāng jūn yòu yǐ gǎn huí biān guān biān guān luàn bù liǎoแม่ทัพเซี่ยก็เร่งเดินทางกลับไปชายแดนแล้ว ชายแดนไม่วุ่นวายแน่นอน
HSK 5
0:03s
dèng yì zhè cì lián biǎo miàn gōng fu dōu bù zuò leครั้งนี้เติ้งอี้ถึงขั้นไม่รักษาหน้ากัน
HSK 5
0:03s
diàn xià wǒ men dé fáng zhe tā de hòu shǒu tā dāng rán yǒu hòu shǒuองค์หญิง ต้องระวังแผนสำรองของเขาด้วยนะเพคะ เขาต้องมีแผนสำรองอยู่แล้ว
HSK 3
0:03s
zhè me zhe jí huàn diào zhǎng píng guān de jiàng guānเขารีบร้อนเปลี่ยนแม่ทัพนายกองที่ด่านฉางผิง
HSK 7
0:03s
wèi de bù jiù shì fú chí zì jǐ rén shàng wèi ma ？ก็เพื่อจะดันคนของตัวเองมาดำรงตำแหน่งแทน