วิธีใช้ "一颗都不行" (yī kē dōu bù xíng) ในบทสนทนาภาษาจีน
一颗都不行
แม้แต่นัดเดียวก็ไม่ได้
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:18
zào chū lái de zǐ dàn qù tú shā wǒ men zhōng guó rén bù xíng jué bù xíng
造出来的子弹 去屠杀我们中国人 不行 绝不行
“กระสุนที่ผลิตออกมา จะถูกนำไปฆ่าล้างเผ่าพันธุ์คนจีนอย่างพวกเรา ไม่ได้เด็ดขาด”
LINE 0220:23
PLAYING SCENEyī一
kē颗
dōu都
bù不
xíng行
“แม้แต่นัดเดียวก็ไม่ได้”
LINE 0320:25
wǒ nà ge huǒ chái chǎng yī yào chū shǒu mǎ shàng hǎo duō rén qiǎng
我那个火柴厂 一要出手马上好多人抢
“โรงงานไม้ขีดไฟของฉันน่ะ พอจะขายก็มีคนแย่งกันซื้อทันที”
Show Information
More Clips From Episode
Total 48 clips (Page 2 of 3)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
kě yǐ bǎ nà ge jǔ bào rén jiào lái wǒ men dāng miàn duì zhì aก็เรียกคนร้องเรียนมา ให้เราเผชิญหน้ากันได้เลยนี่ครับ
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
xuè qì fāng gāng de nián qīng rén yào shì liú zài lún xiàn qūคนหนุ่มสาวเลือดร้อน ถ้ายังอยู่ในเขตที่ถูกยึดครอง
HSK 4
0:03s
shí fēn yán zhòng wǒ shì yī kè dōu dài bù xià qùที่ร้ายแรงมาก ฉันอยู่ต่อไปไม่ไหวแม้แต่วินาทีเดียว
HSK 4
0:03s
zhè zhǒng gǎn jué zhǐ néng yì huì bù néng yán chuánความรู้สึกแบบนี้รับรู้ได้แต่บรรยายเป็นคำพูดไม่ได้
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn shì duō yí gè rén jiù duō yī fèn lì liàngแต่การมีคนเพิ่มขึ้นมาอีกหนึ่งคน ก็เท่ากับมีกำลังเพิ่มขึ้นมาอีกหนึ่งส่วน
HSK 6
0:03s
wǒ kàn bù guàn nà xiē bù dǐ kàng de huài dōng xiฉันทนเห็นพวกคนเลวที่ไม่ยอมต่อต้านไม่ได้