วิธีใช้ "我是认真仔细研究过的呀" (wǒ shì rèn zhēn zǐ xì yán jiū guò de ya) ในบทสนทนาภาษาจีน
我是认真仔细研究过的呀
ฉันศึกษามาอย่างจริงจังและละเอียดแล้วนะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:47
wǒ jué de bù tài kě néng ba nǐ zhè ge shén zhī shān hǎi de cè huà àn
我觉得不太可能吧 你这个神之山海的策划案
“ฉันว่าก็คงไม่ใช่นะ แผนงานขุนเขาทะเลแห่งเทพเจ้าของเธอ”
LINE 0227:51
PLAYING SCENEwǒ我
shì是
rèn认
zhēn真
zǐ仔
xì细
yán研
jiū究
guò过
de的
ya呀
“ฉันศึกษามาอย่างจริงจังและละเอียดแล้วนะ”
LINE 0327:54
zuò wéi téng dá yóu xì de shǒu xí shì wán guān wǒ ná dǎ niáng tāi lǐ
作为腾达游戏的首席试玩官 我拿打娘胎里
“ในฐานะหัวหน้านักทดสอบเกมของเถิงต๋า ฉันใช้สัญชาตญาณด้านเกม”
Show Information
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 4 of 6)
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
péi zǒng wǒ zhè shí zài shì niàn bù xià qù le yào bù rán nǐ kàn mǎi leคุณเผย ผมอ่านต่อไม่ไหวจริง ๆ ไม่งั้นคุณดูเอาเองไหม ซื้อ
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
yào bù shuō péi zǒng nín de shì yè xīn zhēn shì lìng rén jìng pèi aถึงว่าคุณเผย ความทุ่มเทด้านการงานของคุณนี่ น่านับถือจริง ๆ
HSK 5
0:03s
yào bù shuō nín shì lǎo bǎn ne wǒ hái yǐ wéi nín shì lǎo lài neไม่งั้นคุณจะเป็นบอสได้ยังไง ผมนึกว่าคุณเป็นลูกหนี้หนีหนี้ซะอีก
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zǒu de jiù shì nà zhǒng máo pī fēng gé ràng rén kàn dào jiù shì duàn bì cán yuán fēngเน้นสไตล์ปูนเปลือย ให้เห็นแล้วรู้สึกเหมือนซากกำแพงพัง ๆ
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
qiān wàn bié gěi wǒ men shěng qián hǎo lei péi zǒngอย่ามาประหยัดเงินให้พวกเราเด็ดขาด - ได้เลยครับ คุณเผย - โอเคนะ
HSK 3
0:03s
zhōng yú zhuā dào nǐ le nǐ xiàn zài yǒu shí jiān maในที่สุดก็จับคุณได้แล้ว ตอนนี้คุณว่างไหม
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
àn zhào nǐ xiàn zài zhè ge sī lù zuò chū lái yí dìng chéngถ้าทำตามแนวคิดของเธอตอนนี้ ยังไงก็ต้องปังแน่นอน
HSK 5
0:03s
wǒ yě jué de nǐ nà fāng àn kàn dé wǒ dōu xiǎng wán leฉันก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน แผนของเธออ่านแล้วฉันยังอยากเล่นเองเลย
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
nà shì tā méi kàn nǐ de fāng àn nǐ de fāng àn hái zěn me chuàng xīn aนั่นเพราะเขายังไม่ได้ดูแผนของเธอต่างหาก แผนของเธอจะให้สร้างสรรค์ ไปกว่านี้ยังไงอีก
HSK 5
0:03s
rú guǒ zhè cì zài bèi fā xiàn nà gěi wǒ yī duī huó kě jiù má fán leถ้าครั้งนี้โดนจับอีก เขาคงโยนงานมาให้ฉันเป็นกองยุ่งตายแน่