วิธีใช้ "爸 这事千万别跟妈说啊 要不然她又该失眠了" (bà zhè shì qiān wàn bié gēn mā shuō a yào bù rán tā yòu gāi shī mián le) ในบทสนทนาภาษาจีน
爸 这事千万别跟妈说啊 要不然她又该失眠了
พ่อ เรื่องนี้ห้ามบอกแม่เด็ดขาดเลยนะ ไม่งั้นแม่คงนอนไม่หลับอีก
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:50
wǒ我
jiù就
zhī知
dào道
“ฉันว่าแล้วเชียว”
LINE 0221:52
PLAYING SCENEbà zhè shì qiān wàn bié gēn mā shuō a yào bù rán tā yòu gāi shī mián le
爸 这事千万别跟妈说啊 要不然她又该失眠了
“พ่อ เรื่องนี้ห้ามบอกแม่เด็ดขาดเลยนะ ไม่งั้นแม่คงนอนไม่หลับอีก”
LINE 0321:57
zhī dào le zhè yú tóu zěn me mài de shí bā kuài bā yī jīn
知道了 这鱼头怎么卖的 十八块八一斤
“รู้แล้ว หัวปลานี้ขายยังไงเหรอครับ โลละ 37.6 หยวนค่ะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 252 clips (Page 4 of 13)
HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
rù háng shí nián yǐ lái yù jiàn zuì dà de kēngทำอาชีพนี้มาหลายสิบปี เจออุปสรรคใหญ่ที่สุด

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ hái huì yī tóu zhā jìn nà ge ài qíng de bí tì pào lǐฉันยังพุ่งตัวลงไปในฟองสบู่แห่งรักนั้น อย่างไม่ลังเลเลย

HSK 4
0:03s
shěn mò tǐng shuài de shì ba nǐ yě zhè me jué deเสิ่นโม่หล่อมากนะ ใช่ไหม คุณก็คิดแบบนั้น

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
shuō le yī duī zhè ge nà ge de lǐ dōng míng ne tā yě shì zhēn de ài nǐสารภาพเรื่องนั้นมาหมด หลี่ตงหมิงน่ะ เขาก็รักเธอจริง ๆ

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ gū jì tā xiàn zài yīng gāi hěn hòu huǐ gào sù wǒ baฉันเดาว่า ตอนนั้นเขาน่าจะเสียใจมากที่บอกฉัน