วิธีใช้ "不然也不会 把股份的事告诉你" (bù rán yě bú huì bǎ gǔ fèn de shì gào sù nǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
不然也不会 把股份的事告诉你
ไม่งั้นคง ไม่บอกเธอเรื่องหุ้นนั่นหรอก
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:29
shuō le yī duī zhè ge nà ge de lǐ dōng míng ne tā yě shì zhēn de ài nǐ
说了一堆这个那个的 李东明呢 他也是真的爱你
“สารภาพเรื่องนั้นมาหมด หลี่ตงหมิงน่ะ เขาก็รักเธอจริง ๆ”
LINE 0214:33
PLAYING SCENEbù rán yě bú huì bǎ gǔ fèn de shì gào sù nǐ
不然也不会 把股份的事告诉你
“ไม่งั้นคง ไม่บอกเธอเรื่องหุ้นนั่นหรอก”
LINE 0314:38
wǒ gū jì tā xiàn zài yīng gāi hěn hòu huǐ gào sù wǒ ba
我估计 他现在应该很后悔告诉我吧
“ฉันเดาว่า ตอนนั้นเขาน่าจะเสียใจมากที่บอกฉัน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 252 clips (Page 13 of 13)
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
nà yǐ hòu bǎo bù qí rén jiù dāng zǒng jiān jīng lǐต่อไปก็ไม่แน่ว่า อาจเป็นผู้อำนวยการ ผู้จัดการ
HSK 5
0:03s
shuō bù dìng wèi lái hái néng shì gè lǎo bǎn ne wǒ men neไม่แน่ว่าในอนาคตอาจเป็นหัวหน้าก็ได้ พวกเราล่ะ
HSK 3
0:03s
zhēn de kě néng wǒ men zhè bèi zi gàn dào bā shí suìจริงนะ ชีวิตนี้พวกเราทำงานถึงอายุ 80 ปี
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
jīn tiān zhè me kāi xīn de rì zi wǒ gàn má shuō zhè me nán tīng de huàวันนี้เป็นวันที่มีความสุข ทำไมฉันต้องพูดอะไรที่ไม่น่าฟังนะ
HSK 4
0:03s
méi bié de yì si a nǐ hǎo hǎo gàn méi shìไม่มีเจตนาอื่นนะ เธอตั้งใจทำงานไปนะ ไม่เป็นไร
HSK 7
0:03s
qí zǒng hái zhēn shì nǐ yào bù rán huì shì shuí aคุณฉี เป็นคุณจริงด้วย แล้วจะเป็นใครล่ะ
HSK 7
0:03s
bù mán nǐ shuō wǒ gāng jiē dào diàn huà hái yǐ wéi yù dào diàn xìn zhà piàn leขอพูดตามตรง ฉันเพิ่งรับโทรศัพท์ นึกว่าจะได้พบแก๊งคอลเซ็นเตอร์ซะอีก
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s