วิธีใช้ "大家不能完全指望活动公司" (dà jiā bù néng wán quán zhǐ wàng huó dòng gōng sī) ในบทสนทนาภาษาจีน
大家不能完全指望活动公司
ทุกคนจะหวังพึ่ง บริษัทจัดอิเวนต์ทั้งหมดไม่ได้
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:32
zhè这
ge个
hái还
dé得
shì是
yī一
tào套
zǔ组
hé合
quán拳
“เรื่องนี้ต้องทำอย่างผสมผสาน”
LINE 0218:35
PLAYING SCENEdà大
jiā家
bù不
néng能
wán完
quán全
zhǐ指
wàng望
huó活
dòng动
gōng公
sī司
“ทุกคนจะหวังพึ่ง บริษัทจัดอิเวนต์ทั้งหมดไม่ได้”
LINE 0318:37
tā men duì chǎn pǐn duì kè hù de liǎo jiě kěn dìng hái bù rú wǒ men
他们对产品 对客户的了解 肯定还不如我们
“ความเข้าใจที่พวกเขามีต่อสินค้าและลูกค้า ไม่มีทางสู้พวกเราได้”
Show Information
More Clips From Episode
Total 252 clips (Page 4 of 13)
HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
rù háng shí nián yǐ lái yù jiàn zuì dà de kēngทำอาชีพนี้มาหลายสิบปี เจออุปสรรคใหญ่ที่สุด

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ hái huì yī tóu zhā jìn nà ge ài qíng de bí tì pào lǐฉันยังพุ่งตัวลงไปในฟองสบู่แห่งรักนั้น อย่างไม่ลังเลเลย

HSK 4
0:03s
shěn mò tǐng shuài de shì ba nǐ yě zhè me jué deเสิ่นโม่หล่อมากนะ ใช่ไหม คุณก็คิดแบบนั้น

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
shuō le yī duī zhè ge nà ge de lǐ dōng míng ne tā yě shì zhēn de ài nǐสารภาพเรื่องนั้นมาหมด หลี่ตงหมิงน่ะ เขาก็รักเธอจริง ๆ

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ gū jì tā xiàn zài yīng gāi hěn hòu huǐ gào sù wǒ baฉันเดาว่า ตอนนั้นเขาน่าจะเสียใจมากที่บอกฉัน