วิธีใช้ "你好好养着 我还有事 我先走了" (nǐ hǎo hǎo yǎng zhe wǒ hái yǒu shì wǒ xiān zǒu le) ในบทสนทนาภาษาจีน
你好好养着 我还有事 我先走了
นายพักผ่อนดี ๆ ฉันยังมีธุระ ไปก่อนนะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:02
sǎo嫂
zi子
hái还
zài在
ne呢
a啊
“พี่สะใภ้ยังอยู่นะ”
LINE 0229:05
PLAYING SCENEnǐ hǎo hǎo yǎng zhe wǒ hái yǒu shì wǒ xiān zǒu le
你好好养着 我还有事 我先走了
“นายพักผ่อนดี ๆ ฉันยังมีธุระ ไปก่อนนะ”
LINE 0329:08
xiè le a xiè shén me xiè zán liǎ shuí gēn shuí
谢了啊 谢什么谢 咱俩谁跟谁
“ขอบคุณนะ ขอบคุณอะไร เราสองคนเป็นใคร”
Show Information
More Clips From Episode
Total 252 clips (Page 13 of 13)
HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
nà yǐ hòu bǎo bù qí rén jiù dāng zǒng jiān jīng lǐต่อไปก็ไม่แน่ว่า อาจเป็นผู้อำนวยการ ผู้จัดการ

HSK 5
0:03s
shuō bù dìng wèi lái hái néng shì gè lǎo bǎn ne wǒ men neไม่แน่ว่าในอนาคตอาจเป็นหัวหน้าก็ได้ พวกเราล่ะ

HSK 3
0:03s
zhēn de kě néng wǒ men zhè bèi zi gàn dào bā shí suìจริงนะ ชีวิตนี้พวกเราทำงานถึงอายุ 80 ปี

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
jīn tiān zhè me kāi xīn de rì zi wǒ gàn má shuō zhè me nán tīng de huàวันนี้เป็นวันที่มีความสุข ทำไมฉันต้องพูดอะไรที่ไม่น่าฟังนะ

HSK 4
0:03s
méi bié de yì si a nǐ hǎo hǎo gàn méi shìไม่มีเจตนาอื่นนะ เธอตั้งใจทำงานไปนะ ไม่เป็นไร

HSK 7
0:03s
qí zǒng hái zhēn shì nǐ yào bù rán huì shì shuí aคุณฉี เป็นคุณจริงด้วย แล้วจะเป็นใครล่ะ

HSK 7
0:03s
bù mán nǐ shuō wǒ gāng jiē dào diàn huà hái yǐ wéi yù dào diàn xìn zhà piàn leขอพูดตามตรง ฉันเพิ่งรับโทรศัพท์ นึกว่าจะได้พบแก๊งคอลเซ็นเตอร์ซะอีก

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s