วิธีใช้ "能不能先吃啊 到底在等谁呀" (néng bù néng xiān chī a dào dǐ zài děng shuí ya) ในบทสนทนาภาษาจีน
能不能先吃啊 到底在等谁呀
กินก่อนได้ไหม ตกลงกำลังรอใครกันแน่
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
5:28
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就是琢磨 你得琢磨呀 你 我都饿了 | jiù shì zhuó mó nǐ dé zhuó mó ya nǐ wǒ dōu è le | ก็อาศัยการคิด - แกต้องคิดเป็นสิ แกน่ะ - หนูหิวแล้ว |
| 2▶ | 能不能先吃啊 到底在等谁呀 | néng bù néng xiān chī a dào dǐ zài děng shuí ya | กินก่อนได้ไหม ตกลงกำลังรอใครกันแน่ |
| 3 | 饿也得等着 谁能把这领导给咱寻下 | è yě dé děng zhe shuí néng bǎ zhè lǐng dǎo gěi zán xún xià | หิวก็ต้องรอ ใครจะช่วยหาผู้นำคนนี้ให้เราได้ |
More Clips From Episode
Total 242 clips (Page 3 of 13)
HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ xué mō ( zhuó mó ) qǐng rén chī fàn nǐ yào shàng leเธอกำลังคิดจะเลี้ยงข้าวคนอื่น ถ้าเธอได้ขึ้น

HSK 3
0:03s
nǐ yǐ wéi shěng qín zhǐ yǒu wǒ hé yì qín éคุณคิดว่าคณะฉินระดับมณฑลมีแค่ฉันกับอี้ฉินเอ๋อหรือไง

HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài gēn 《 yóu xī hú 》 shì wú yuán le kě shì tā hái zài xì shàng neตอนนี้ฉันหมดหวังกับ “ล่องซีหู” แล้ว แต่เธอยังอยู่ในละครนะ

HSK 7
0:03s
nǐ chéng tiān gēn zhè ge hú pián ( liáo ) nà ge hú pián ( liáo )ทั้งวันเอาแต่คุยเรื่อยเปื่อยกับคนนั้น คุยเรื่อยเปื่อยกับคนนี้

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
xiàn zài 《 yóu xī hú 》 jù zǔ shuí shuō le suàn nǐ nòng qīng chǔ méi yǒuตอนนี้กองถ่าย “ล่องซีหู” ใครเป็นคนตัดสิน คุณรู้หรือยัง

HSK 4
0:03s
nǐ zhī dào wèi shá gōng lì lì wàn nián bù dào yīn wèi tā hé fēng dǎoคุณรู้ไหมว่าทำไมกงลี่ลี่ถึงอยู่ยงคงกระพันมาตลอด เพราะเธอกับผู้กำกับเฟิง

HSK 7
0:03s
suàn shì shī xiōng mèi néng bù zhào zhe maนับว่าเป็นศิษย์พี่ศิษย์น้องกัน จะไม่คอยช่วยได้ยังไง

HSK 7
0:03s
wǒ zhǐ néng shuō dào zhè ér le nǐ zì jǐ zhuó mó baฉันพูดได้แค่นี้แหละ คุณไปคิดเองแล้วกัน

HSK 6
0:03s
lái lái lái zài lái zài lái zài lái lái jīn tiān zǎ le maมา ๆ ๆ อีกที ๆ ๆ มา วันนี้เป็นอะไรไป

HSK 7
0:03s
xià bān gàn má qù dǎo yǎn nǐ de bēi zi má jiāng ma hái néng gàn sháเลิกงานแล้วจะไปไหน ผู้กำกับ แก้วของคุณ เล่นไพ่นกกระจอกสิ จะไปทำอะไรได้อีก

HSK 2
0:03s
hǎo duō le nà zhè huí 《 yóu xī hú 》 nǐ néng shàng bùดีขึ้นเยอะแล้ว งั้นรอบนี้ “ล่องซีหู” เธอจะได้ขึ้นไหม

HSK 2
0:03s
nǐ bié méi huà zhǎo huà le qù máng nǐ zì jǐ de shì baเธออย่าชวนคุยทั้งที่ไม่มีอะไรจะพูดเลย ไปจัดการเรื่องของเธอเถอะ

HSK 4
0:03s
nǐ de shì bǐ wǒ de shì mào luàn ( má fán ) duō leเรื่องของเธอน่ะ วุ่นวายกว่าเรื่องของฉันอีก




