วิธีใช้ "你们都小心点啊 一群傻子" (nǐ men dōu xiǎo xīn diǎn a yī qún shǎ zi) ในบทสนทนาภาษาจีน

mendōuxiǎoxīndiǎna qúnshǎzi

พวกเธอระวังกันหน่อยนะ พวกโง่เอ๊ย

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:53
lái lái lái

来 来 来

มา มา มา

LINE 0241:57
PLAYING SCENE
nǐ men dōu xiǎo xīn diǎn a yī qún shǎ zi

你们都小心点啊 一群傻子

พวกเธอระวังกันหน่อยนะ พวกโง่เอ๊ย

LINE 0342:01
màn
diǎn

ช้า ๆ หน่อย

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp41:57
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 121 clips (Page 3 of 7)
学校明令禁止带手机不知道吗
HSK 4
0:03s
xué xiào míng lìng jìn zhǐ dài shǒu jī bù zhī dào maไม่รู้เหรอว่าโรงเรียนสั่งห้ามพกมือถือน่ะ
不是 我俩真不会 真就搜了个注释 手机交出来
HSK 7
0:03s
bú shì wǒ liǎ zhēn bú huì zhēn jiù sōu le gè zhù shì shǒu jī jiāo chū láiไม่ใช่ครับ พวกเราแปลไม่ออกจริง ๆ - แค่หาคำอธิบายจริง ๆ ครับ - เอามือถือมา
看什么看 不学习啊
HSK 2
0:03s
kàn shén me kàn bù xué xí a[ยังวัยรุ่นก็สู้สักตั้งเถอะ] มองอะไรกัน ไม่เรียนหนังสือกันเหรอ
出去反省一下 去
HSK 7
0:03s
chū qù fǎn xǐng yī xià qùออกไปสำนึกผิดข้างนอกซะ ไปสิ
就搜了个注释 笑啥
HSK 7
0:03s
jiù sōu le gè zhù shì xiào sháก็แค่หาคำอธิบายเอง [ยังวัยรุ่นก็สู้สักตั้งเถอะ] ขำอะไร
出来反省 也不用跑圈吧 就当训练了
HSK 7
0:03s
chū lái fǎn xǐng yě bù yòng pǎo quān ba jiù dāng xùn liàn leออกมาสำนึกผิด ก็ไม่เห็นต้องวิ่งรอบสนามเลยนี่ คิดซะว่าฝึกซ้อมแล้วกัน
你说金老师为什么不相信我们呢 你是真蠢
HSK 7
0:03s
nǐ shuō jīn lǎo shī wèi shén me bù xiāng xìn wǒ men ne nǐ shì zhēn chǔnนายว่าทำไมครูจินถึงไม่เชื่อพวกเรานะ นายนี่โง่จริง ๆ
你指望大金牙相信我们啊
HSK 7
0:03s
nǐ zhǐ wàng dà jīn yá xiāng xìn wǒ men aนายหวังให้ไอ้ฟันทองเชื่อเราเหรอ
你怎么事多呢
HSK 1
0:03s
nǐ zěn me shì duō neทำไมนายเรื่องเยอะจัง
不是 就你事儿多
HSK 2
0:03s
bú shì jiù nǐ shì ér duōไม่สิ มีแต่นายนั่นแหละที่เรื่องเยอะ
我真憋不住了
HSK 7
0:03s
wǒ zhēn biē bú zhù leฉันอั้นไม่ไหวแล้วจริง ๆ
叫你带 你不带 还敢去告老师啊
HSK 7
0:03s
jiào nǐ dài nǐ bù dài hái gǎn qù gào lǎo shī aบอกให้พกมาก็ไม่พก ยังกล้าไปฟ้องครูอีกเหรอ
给我站好 老大
HSK 7
0:03s
gěi wǒ zhàn hǎo lǎo dà- ยืนดี ๆ - ลูกพี่
躲什么躲 头抬起来 什么情况 你听这边
HSK 5
0:03s
duǒ shén me duǒ tóu tái qǐ lái shén me qíng kuàng nǐ tīng zhè biānจะหลบไปไหน เงยหน้าขึ้น - เกิดอะไรขึ้น - ฟังทางนี้สิ
非要我揍你才抬头是吧
HSK 7
0:03s
fēi yào wǒ zòu nǐ cái tái tóu shì baต้องให้ฉันต่อยก่อน นายถึงจะยอมเงยหน้าใช่ไหม
你信不信 我让你在学校不好过
HSK 3
0:03s
nǐ xìn bù xìn wǒ ràng nǐ zài xué xiào bù hǎo guòนายเชื่อไหมว่า ฉันจะทำให้นาย อยู่ในโรงเรียนอย่างไม่เป็นสุข
你敢偷偷去告诉老师 我们欺负你
HSK 7
0:03s
nǐ gǎn tōu tōu qù gào sù lǎo shī wǒ men qī fù nǐนายกล้าแอบไปฟ้องครู ว่าพวกเรารังแกนายเหรอ
你觉得他们会信你吗
HSK 3
0:03s
nǐ jué de tā men huì xìn nǐ maนายคิดว่าพวกเขาจะเชื่อนายเหรอ
跟我去见金主任 我劝你别多管闲事
HSK 5
0:03s
gēn wǒ qù jiàn jīn zhǔ rèn wǒ quàn nǐ bié duō guǎn xián shìตามฉันไปพบครูจิน ฉันขอเตือนนายว่าอย่ามาแส่เรื่องคนอื่น
出去给八中丢脸 你说谁丢脸啊 放开
HSK 7
0:03s
chū qù gěi bā zhōng diū liǎn nǐ shuō shuí diū liǎn a fàng kāiออกไปทำให้มัธยมปลายที่แปดขายหน้า แกว่าใครขายหน้า ปล่อยนะ - อย่าลงมือนะ อย่าลงมือ - พวกแกทำอะไรกัน