วิธีใช้ "还行吧 这可是你第一次夸他" (hái xíng ba zhè kě shì nǐ dì yī cì kuā tā) ในบทสนทนาภาษาจีน
还行吧 这可是你第一次夸他
ก็พอใช้ได้ นี่ครั้งแรกเลยนะที่นายชมเขา
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:03
zhè ge rén píng cháng kàn qǐ lái yì bān guān jiàn shí hòu
这个人平常看起来一般 关键时候
“เขาคนนี้ปกติก็ดูธรรมดางั้น ๆ แต่พอถึงเวลาสำคัญ”
LINE 0213:06
PLAYING SCENEhái xíng ba zhè kě shì nǐ dì yī cì kuā tā
还行吧 这可是你第一次夸他
“ก็พอใช้ได้ นี่ครั้งแรกเลยนะที่นายชมเขา”
LINE 0313:10
jiāng hán shēng kě bù yì bān yǐ qián tā kě shì zài shěng tīng gōng zuò de qù qù qù
江寒声可不一般 以前他可是在省厅工作的 去去去
“เจียงหานเซิงไม่ธรรมดานะ เมื่อก่อนเขาเคยทำงาน ที่กรมความมั่นคงมณฑลด้วย หยุดเลย ๆ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 191 clips (Page 1 of 10)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
tā gēn zhào píng yīng gāi shì péng yǒu qián liè bào tū jī duì de fù duì zhǎngเขาน่าจะเป็นเพื่อนกับจ้าวผิง อดีตรองหัวหน้าหน่วยจู่โจมเสือดาว
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
jiù shì shú rén zhī jiān hé péng yǒu zhī jiān de gè rén guān xìก็จะเป็นความสัมพันธ์ แบบคนรู้จักหรือเพื่อน
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
tā men zhī jiān xiāng chǔ dàn shì yǒu gé héพวกเขาอยู่ด้วยกันก็จริง แต่ว่ามีความห่างเหินกัน
HSK 5
0:03s
wèn yī wèn dāng nián tè jǐng zhī duì fā shēng de shì qíngแล้วถามเรื่อง ที่เกิดขึ้นในหน่วย ปฏิบัติการพิเศษย่อยในตอนนั้น
HSK 5
0:03s
huò xǔ kě yǐ cóng lìng wài yí gè jiǎo dù qù zhǎng wò 8·17อาจทำให้เราได้เบาะแสใหม่ ของคดี 8.17
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ gāi hǎo hǎo shěn shì yī xià zì jǐ de hūn yīn leเธอควรพิจารณาชีวิตสมรส ของตัวเองให้ดี ๆ ได้แล้วนะ
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
hái shì yǒu shén me qí tā de mù dì xiǎo zhí zi de mǎn yuè jiǔหรือมีจุดประสงค์อื่นกันแน่ งานเลี้ยงครบหนึ่งเดือนของหลานชาย
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
xiàn zài dōu shì dà máng rén le bù yí dìng huì shǎng liǎnตอนนี้ทุกคนงานยุ่งกันหมด อาจไม่ว่างมาก็ได้
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
shì tā zhī qián de yí gè xiāng hǎo gěi tā zhǎo de tā men shì tóng xiāngคนรักเก่าของเขาเป็นคนหาให้ พวกเขาเป็นคนบ้านเดียวกัน
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s