วิธีใช้ "说实话 我对你那十万块钱的来历 一点都不感兴趣" (shuō shí huà wǒ duì nǐ nà shí wàn kuài qián de lái lì yì diǎn dōu bù gǎn xìng qù) ในบทสนทนาภาษาจีน

shuōshíhuà duìshíwànkuàiqiándelái diǎndōugǎnxìng

พูดตามตรงนะ ฉันไม่สนใจว่านายได้เงินหนึ่งแสนนั่น มายังไงเลยสักนิด

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:27
zěn
me
gǎn

แล้วนายจะกล้าได้ยังไง

LINE 0238:29
PLAYING SCENE
shuō shí huà wǒ duì nǐ nà shí wàn kuài qián de lái lì yì diǎn dōu bù gǎn xìng qù

说实话 我对你那十万块钱的来历 一点都不感兴趣

พูดตามตรงนะ ฉันไม่สนใจว่านายได้เงินหนึ่งแสนนั่น มายังไงเลยสักนิด

LINE 0338:33
dàn
shì
duì
lǎo
shī

แต่นายทำร้ายอาจารย์ฉัน

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp38:29
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 191 clips (Page 7 of 10)
睁不开眼睛了
HSK 6
0:03s
zhēng bù kāi yǎn jīng leลืมตาไม่ขึ้นแล้ว
你谁都救不了
HSK 5
0:03s
nǐ shéi dōu jiù bù liǎoว่านายช่วยใครไม่ได้เลย
别碰她 死亡其实并不可怕
HSK 6
0:03s
bié pèng tā sǐ wáng qí shí bìng bù kě pàอย่าแตะต้องเธอนะ ความตายไม่ได้น่ากลัวเลย
死亡才是真正的开始
HSK 6
0:03s
sǐ wáng cái shì zhēn zhèng de kāi shǐความตายต่างหากคือจุดเริ่มต้นที่แท้จริง
它会带来新生
HSK 7
0:03s
tā huì dài lái xīn shēngมันจะนำมาซึ่งชีวิตใหม่
我让师父给派出所打个电话 不用
HSK 6
0:03s
wǒ ràng shī fù gěi pài chū suǒ dǎ gè diàn huà bù yòngเดี๋ยวฉันจะให้อาจารย์โทรไปที่สถานีตำรวจ ไม่ต้องหรอก
京州是我的主场
HSK 1
0:03s
jīng zhōu shì wǒ de zhǔ chǎngจิงโจวเป็นถิ่นของผม
都说多少次了 十万块不是一个小数啊
HSK 2
0:03s
dōu shuō duō shǎo cì le shí wàn kuài bú shì yí gè xiǎo shù aบอกไปตั้งหลายครั้งแล้ว หนึ่งแสนไม่ใช่เงินน้อย ๆ นะ
十万块钱不是一个小数 能花这么快吗
HSK 2
0:03s
shí wàn kuài qián bú shì yí gè xiǎo shù néng huā zhè me kuài maหนึ่งแสนไม่ใช่เงินน้อย ๆ จะใช้หมดเร็วขนาดนั้นได้ยังไง
我哪知道我花钱快啊
HSK 2
0:03s
wǒ nǎ zhī dào wǒ huā qián kuài aจะไปรู้ได้ไง ฉันใช้เงินเร็วนี่
我开酒一开就十瓶 对不对 完了
HSK 3
0:03s
wǒ kāi jiǔ yī kāi jiù shí píng duì bú duì wán leฉันเปิดเหล้าทีละสิบขวด ถูกไหมล่ะ เสร็จแล้ว
少跟我嬉皮笑脸的
HSK 2
0:03s
shǎo gēn wǒ xī pí xiào liǎn deไม่ต้องมาทำทะเล้นใส่ฉัน
谁跟你嬉皮笑脸了 我认真在跟你说
HSK 3
0:03s
shuí gēn nǐ xī pí xiào liǎn le wǒ rèn zhēn zài gēn nǐ shuōใครทะเล้นใส่นายกัน ฉันพูดอีกครั้งนะ
我就是不知道 我管你怎么说
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì bù zhī dào wǒ guǎn nǐ zěn me shuōก็ฉันไม่รู้นี่ ฉันไม่สนหรอกว่านายจะพูดยังไง
要判就判 好吗
HSK 7
0:03s
yào pàn jiù pàn hǎo maจะตัดสินก็ตัดสินเลย โอเคไหม
问不出来别问了 我告诉你们我就是不知道
HSK 4
0:03s
wèn bù chū lái bié wèn le wǒ gào sù nǐ men wǒ jiù shì bù zhī dàoถ้าไม่รู้จะถามอะไรก็เลิกถามได้แล้ว ฉันบอกพวกนายแล้วไงว่าไม่รู้
好 你问 来 你问
HSK 1
0:03s
hǎo nǐ wèn lái nǐ wènดี นายถามสิ มา ถามเลย
我再问你最后一遍 这十万块钱到底怎么来的
HSK 4
0:03s
wǒ zài wèn nǐ zuì hòu yī biàn zhè shí wàn kuài qián dào dǐ zěn me lái deฉันจะถามนายเป็นครั้งสุดท้าย ได้เงินหนึ่งแสนนี่มายังไง
什么时候捡的我忘了 在哪儿捡的
HSK 5
0:03s
shén me shí hòu jiǎn de wǒ wàng le zài nǎ ér jiǎn deเก็บได้เมื่อไร ฉันก็ลืมไปแล้ว เก็บได้ที่ไหนนะ
找个人来不说话 什么意思
HSK 2
0:03s
zhǎo gè rén lái bù shuō huà shén me yì siหาคนมาแล้วไม่พูด หมายความว่าไง