วิธีใช้ "他就会被你牵着鼻子走" (tā jiù huì bèi nǐ qiān zhe bí zi zǒu) ในบทสนทนาภาษาจีน
他就会被你牵着鼻子走
เขาก็จะโดนนายจูงจมูก
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:30
nǐ你
zhǐ只
yào要
yòng用
tā他
de的
lǎo老
shī师
cì刺
jī激
tā他
“แค่นายใช้เรื่องอาจารย์ของเขายั่วโมโห”
LINE 0237:32
PLAYING SCENEtā他
jiù就
huì会
bèi被
nǐ你
qiān牵
zhe着
bí鼻
zi子
zǒu走
“เขาก็จะโดนนายจูงจมูก”
LINE 0337:35
shuō说
dé得
yuè越
kuā夸
zhāng张
yuè越
hǎo好
“ยิ่งพูดให้เกินจริงเท่าไรก็ยิ่งดี”
Show Information
More Clips From Episode
Total 191 clips (Page 6 of 10)
HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ men chǎo shén me a zhè lǐ ne shì yī yuàn dōu ān jìng diǎn hǎo baพวกคุณทะเลาะอะไรกันน่ะ ที่นี่โรงพยาบาลนะ ช่วยเงียบกันหน่อยได้ไหมคะ

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
lǎo yé zi xǐng le kàn jiàn nǐ yí dìng huì hěn kāi xīn deถ้าท่านฟื้นขึ้นมาเห็นคุณ จะต้องดีใจมากแน่ ๆ

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ men xiān zuò huì er wǒ qù kàn kàn wǒ lǎo gōngพวกคุณนั่งก่อนนะคะ ฉันขอไปดูสามีฉันก่อน

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s