วิธีใช้ "不能让一群真心付出的人 被辜负" (bù néng ràng yī qún zhēn xīn fù chū de rén bèi gū fù) ในบทสนทนาภาษาจีน

néngràngqúnzhēnxīnchūderén bèi

(ไม่อาจปล่อยให้คนกลุ่มหนึ่ง ที่ทุ่มเทกันอย่างจริงใจ) (ต้องถูกทรยศ)

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:14
zhè ge shì shàng kě yǐ shǎo yí gè suǒ wèi de hǎo yóu xì dàn wǒ

这个世上 可以少一个所谓的好游戏 但我

(ในโลกนี้) (อาจขาดเกมดี ๆ ไปสักเกมก็ได้) (แต่ฉัน)

LINE 0240:18
PLAYING SCENE
bù néng ràng yī qún zhēn xīn fù chū de rén bèi gū fù

不能让一群真心付出的人 被辜负

(ไม่อาจปล่อยให้คนกลุ่มหนึ่ง ที่ทุ่มเทกันอย่างจริงใจ) (ต้องถูกทรยศ)

LINE 0340:26
shén zhī shān hǎi yù suàn méi yǒu shàng xiàn

神之山海 预算 没有上限

(สำหรับขุนเขาทะเลแห่งเทพเจ้า) (งบประมาณ) (ไม่จำกัด)

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp40:18
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 150 clips (Page 8 of 8)
你那个时候是不是就知道 咱们腾达会有今天啊
HSK 3
0:03s
nǐ nà ge shí hòu shì bú shì jiù zhī dào zán men téng dá huì yǒu jīn tiān aนายรู้ตั้งแต่ตอนนั้นแล้วใช่ไหม ว่าเถิงต๋าจะเป็นอย่างในวันนี้
是啊 不会有什么好事 故意瞒着我们吧
HSK 7
0:03s
shì a bú huì yǒu shén me hǎo shì gù yì mán zhe wǒ men baนั่นสิ หรือว่าจะมีข่าวดีอะไร จงใจปิดบังพวกเราอยู่
走 我们过去听听 那好
HSK 2
0:03s
zǒu wǒ men guò qù tīng tīng nà hǎoไปกัน เราเข้าไปฟังกัน โอเค
我正好有个工作要汇报一下 你怎么这么卷的啦
HSK 6
0:03s
wǒ zhèng hǎo yǒu gè gōng zuò yào huì bào yī xià nǐ zěn me zhè me juǎn de laพอดีฉันมีเรื่องงานจะรายงานด้วย ทำไมพี่อินกับงานเว่อร์
现在这可是寸土寸金的
HSK 3
0:03s
xiàn zài zhè kě shì cùn tǔ cùn jīn deตอนนี้พื้นที่นี้มูลค่ามหาศาล
也不往外出租 我就是觉得 就 就这么一直空着
HSK 4
0:03s
yě bù wǎng wài chū zū wǒ jiù shì jué de jiù jiù zhè me yì zhí kōng zheไม่ปล่อยเช่าออกไป ผมรู้สึกว่า คือว่า ปล่อยว่างไว้แบบนี้ตลอดเหรอ
听我的 就这么放着
HSK 3
0:03s
tīng wǒ de jiù zhè me fàng zheฟังฉันนะ ปล่อยว่างไว้แบบนี้
神之山海 预算 没有上限
HSK 7
0:03s
shén zhī shān hǎi yù suàn méi yǒu shàng xiàn(สำหรับขุนเขาทะเลแห่งเทพเจ้า) (งบประมาณ) (ไม่จำกัด)
一个映射 我们现在已经 违背了我们的初衷
HSK 7
0:03s
yí gè yìng shè wǒ men xiàn zài yǐ jīng wéi bèi le wǒ men de chū zhōng(เป็นเหมือนภาพสะท้อนอย่างหนึ่ง) (ตอนนี้เรากำลัง) (ทรยศต่อเจตนารมณ์เดิมของตัวเอง)
我们要摒弃所有的 爽感 苏点 金手指
HSK 5
0:03s
wǒ men yào bǐng qì suǒ yǒu de shuǎng gǎn sū diǎn jīn shǒu zhǐ(เราจะสละทิ้ง) (ความสะใจ) (ความเท่) (เว็บนิยายจงเตี่ยน) (พลังวิเศษ)