วิธีใช้ "活在当下也挺不错的" (huó zài dāng xià yě tǐng bù cuò de) ในบทสนทนาภาษาจีน
活在当下也挺不错的
อยู่กับปัจจุบันก็ไม่เลว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:37
mō yú wǎng kā tǐng hǎo de wǒ dài zài zhè ér yě tǐng zì zài de
摸鱼网咖挺好的 我待在这儿也挺自在的
“ร้านอู้งานเน็ตคาเฟ่ก็ดีมาก ผมอยู่ที่นี่ก็เป็นตัวของตัวเองดี”
LINE 0222:40
PLAYING SCENEhuó活
zài在
dāng当
xià下
yě也
tǐng挺
bù不
cuò错
de的
“อยู่กับปัจจุบันก็ไม่เลว”
LINE 0322:43
wèi为
le了
zhǎo找
lǐ理
xiǎng想
ér而
zhǎo找
“หาความฝันเพื่อหา”
Show Information
More Clips From Episode
Total 202 clips (Page 2 of 11)
HSK 5
0:03s
zhè rén ér yě méi zài zhè ér fàng gè zhào piān zài zhè dē sè shá yaคนก็ไม่อยู่ที่นี่ วางรูปไว้ ลำพองอะไร
HSK 5
0:03s
péi zǒng wèi shén me ràng wǒ dāng xiàng mù fù zé rén aคุณเผยทำไมให้ฉัน เป็นผู้รับผิดชอบโพรเจกต์ล่ะ
HSK 2
0:03s
bù néng ba wǒ men dōu méi yǒu shuō tā shàng nǎ ér zhī dào aไม่มั้ง เราไม่มีใครพูดนะ เขาไปรู้มาจากไหน
HSK 6
0:03s
wǒ zuì zǎo kěn bāng huáng sī bó jiù shì yīn wèi tā tài juǎn leแรกสุดที่ช่วยหวงซือป๋อ เพราะเขาขยันเกิน
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
xiān bié xiǎng le wǒ men qù chī fàn ba è sǐ leอย่าเพิ่งคิดเลย ไปกินข้าวกันเถอะ หิวจะตายอยู่แล้ว
HSK 7
0:03s
wǒ men bù néng yī wèi dì tǎng zài guò qù de chéng jiù shàngเราจะเอาแต่นอนอยู่บน ความสำเร็จในอดีตไม่ได้
HSK 4
0:03s
kě shì yóu xì bù jìn zé tuì rú guǒ wǒ men bù tuī chū xīn de yóu xìแต่เกมถ้าไม่พัฒนาก็จะล้าหลัง ถ้าเราไม่ออกเกมใหม่
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men zhè chī fàn hē jiǔ shàng wǎng yīng yǒu jìn yǒuที่นี่กินข้าว ดื่มเหล้า เข้าเน็ต มีทุกอย่าง
HSK 5
0:03s
zhè ér gāng gāng bèi zū xià lái le suǒ yǐ shuō nín yí yí wèiที่นี่เพิ่งถูกเช่าไว้ เพราะงั้นคุณย้ายที่หน่อย
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ fù zé xiàng mù shuí lái fù zé wǒ de rén shēng aฉันรับผิดชอบโพรเจกต์ แล้วใครมารับผิดชอบชีวิตฉัน
HSK 4
0:03s
wǒ běn lái jiù xiǎng zhǎo yí gè dài xīn mō yú de bān shàngตอนแรกฉันแค่อยากหา งานที่อู้ได้แบบมีเงินเดือน