วิธีใช้ "去付那个首付去 对 对 爸 妈" (qù fù nà ge shǒu fù qù duì duì bà mā) ในบทสนทนาภาษาจีน
去付那个首付去 对 对 爸 妈
ไปจ่ายเงินดาวน์จริง ๆ ใช่ ๆ พ่อ แม่
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:29
nǐ qiān wàn bié yǒu yā lì a zán zhēn de bù yòng zháo jí
你千万别有压力啊 咱真的不用着急
“แกไม่ต้องกดดัน เราไม่ต้องรีบ”
LINE 0233:32
PLAYING SCENEqù fù nà ge shǒu fù qù duì duì bà mā
去付那个首付去 对 对 爸 妈
“ไปจ่ายเงินดาวน์จริง ๆ ใช่ ๆ พ่อ แม่”
LINE 0333:35
nǐ men jiù bǎ xīn fàng huí dǔ zi lǐ wǒ běn lái jiù shì zhè me jì huà de
你们就把心放回肚子里 我本来就是这么计划的
“พ่อแม่สบายใจได้เลย ตอนแรกผมก็วางแผนไว้แบบนี้อยู่แล้ว”
Show Information
More Clips From Episode
Total 202 clips (Page 2 of 11)
HSK 5
0:03s
zhè rén ér yě méi zài zhè ér fàng gè zhào piān zài zhè dē sè shá yaคนก็ไม่อยู่ที่นี่ วางรูปไว้ ลำพองอะไร

HSK 5
0:03s
péi zǒng wèi shén me ràng wǒ dāng xiàng mù fù zé rén aคุณเผยทำไมให้ฉัน เป็นผู้รับผิดชอบโพรเจกต์ล่ะ

HSK 2
0:03s
bù néng ba wǒ men dōu méi yǒu shuō tā shàng nǎ ér zhī dào aไม่มั้ง เราไม่มีใครพูดนะ เขาไปรู้มาจากไหน

HSK 6
0:03s
wǒ zuì zǎo kěn bāng huáng sī bó jiù shì yīn wèi tā tài juǎn leแรกสุดที่ช่วยหวงซือป๋อ เพราะเขาขยันเกิน

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
xiān bié xiǎng le wǒ men qù chī fàn ba è sǐ leอย่าเพิ่งคิดเลย ไปกินข้าวกันเถอะ หิวจะตายอยู่แล้ว

HSK 7
0:03s
wǒ men bù néng yī wèi dì tǎng zài guò qù de chéng jiù shàngเราจะเอาแต่นอนอยู่บน ความสำเร็จในอดีตไม่ได้

HSK 4
0:03s
kě shì yóu xì bù jìn zé tuì rú guǒ wǒ men bù tuī chū xīn de yóu xìแต่เกมถ้าไม่พัฒนาก็จะล้าหลัง ถ้าเราไม่ออกเกมใหม่

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ men zhè chī fàn hē jiǔ shàng wǎng yīng yǒu jìn yǒuที่นี่กินข้าว ดื่มเหล้า เข้าเน็ต มีทุกอย่าง

HSK 5
0:03s
zhè ér gāng gāng bèi zū xià lái le suǒ yǐ shuō nín yí yí wèiที่นี่เพิ่งถูกเช่าไว้ เพราะงั้นคุณย้ายที่หน่อย

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ fù zé xiàng mù shuí lái fù zé wǒ de rén shēng aฉันรับผิดชอบโพรเจกต์ แล้วใครมารับผิดชอบชีวิตฉัน

HSK 4
0:03s
wǒ běn lái jiù xiǎng zhǎo yí gè dài xīn mō yú de bān shàngตอนแรกฉันแค่อยากหา งานที่อู้ได้แบบมีเงินเดือน