วิธีใช้ "有点意思啊 白手起家" (yǒu diǎn yì si a bái shǒu qǐ jiā) ในบทสนทนาภาษาจีน
有点意思啊 白手起家
น่าสนใจนะ สร้างตัวด้วยมือเปล่า
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:21
qù去
nǎ哪
ér儿
dōu都
qí骑
gè个
gòng共
xiǎng享
dān单
chē车
“ไปไหนก็ขี่จักรยานสาธารณะ”
LINE 0237:25
PLAYING SCENEyǒu diǎn yì si a bái shǒu qǐ jiā
有点意思啊 白手起家
“น่าสนใจนะ สร้างตัวด้วยมือเปล่า”
LINE 0337:29
yǒu méi yǒu zhēn běn shì hái bù zhī dào ne bié shì gěi nǐ xià tào hū yōu nǐ ba
有没有真本事还不知道呢 别是给你下套忽悠你吧
“มีความสามารถจริงหรือเปล่ายังไม่รู้เลย ไม่ใช่วางกับดักหลอกแกนะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 202 clips (Page 1 of 11)
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ gōng zuò zhè me duō nián wǒ dōu méi gài niàn wǒ jiù méi jiàn guò jiǎng jīnฉันทำงานมาตั้งหลายปียังนึกภาพไม่ออกเลย ฉันไม่เคยเห็นโบนัสมาก่อน
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ zhǐ zuò dào zuì jī chǔ de zuò de dōu shì wǒ běn zhí gōng zuòผมทำแค่งานพื้นฐานที่สุด ทำแต่งานในหน้าที่
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè shì péi zǒng de yì si bì jìng nǐ men zhè duàn shí jiān xīn kǔ leนี่เป็นไอเดียของคุณเผย เพราะช่วงนี้พวกเธอทำงานหนักมาก
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
suī rán nǐ zhǐ shì dì èr dàn shì gōng sī yě bú huì wàng jì(ที่สอง: เปาซวี่) แม้นายเป็นแค่ที่สอง แต่บริษัทก็ไม่ลืม
HSK 4
0:03s
yí gè yuè de dài xīn xiū jià Yes( tài bàng le )พักร้อนแบบได้รับค่าจ้างหนึ่งเดือนให้นาย เยส
HSK 5
0:03s
bú shì a péi zǒng nǐ zhī dào wǒ bú yào chū mén de yaเดี๋ยวนะ คุณเผย คุณรู้ว่าผมไม่ชอบออกไปข้างนอก
HSK 6
0:03s
wǒ yào bù yào wǒ bú yào xiū jià bú yào ràng wǒ lǚ yóu hǎo bù la bú shì(พนักงานดีเด่นประจำปี ท็อปทู) ผมไม่ ผมไม่พักร้อน อย่าให้ผมไปเที่ยวได้ไหม ไม่ใช่
HSK 6
0:03s
dàn shì nǐ yě bù néng bì mén zào chē ma duì bú duìแต่นายจะปิดประตูสร้างรถไม่ได้ ถูกไหม
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
péi zǒng sī bó yǒng yuǎn bú huì ràng nǐ shī wàng deคุณเผย ซือป๋อไม่มีวันทำให้คุณผิดหวัง
HSK 4
0:03s
wǒ bù zài zhè me liǎng tiān dōu zhěng shàng yīng xióng bǎng leฉันไม่อยู่สองวัน จัดฮีโร่แรงกิ้งแล้วเหรอ