วิธีใช้ "谁扔的让谁来收拾" (shuí rēng de ràng shuí lái shōu shí) ในบทสนทนาภาษาจีน
谁扔的让谁来收拾
ใครโยนก็ให้มันมาเก็บกวาดเอง
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:20
shuí谁
tiē贴
de的
ràng让
shuí谁
lái来
sī撕
“ใครแปะก็ให้มันมาฉีกเอง”
LINE 0207:24
PLAYING SCENEshuí谁
rēng扔
de的
ràng让
shuí谁
lái来
shōu收
shí拾
“ใครโยนก็ให้มันมาเก็บกวาดเอง”
LINE 0307:27
yào dēng mén gěi wǒ dào qiàn bào zhǐ shàng xiě dé qīng qīng chǔ chǔ tài yé
要登门给我道歉 报纸上写得清清楚楚 太爷
“แล้วต้องมาขอโทษข้าถึงที่บ้าน ในหนังสือพิมพ์เขียนไว้ชัดเจนมาก ท่านปู่”
Show Information
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 3 of 9)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ men dōu chū lái tài yé wǒ yào gēn tā men duì zhì aพวกคุณออกมาให้หมด ท่านปู่ ฉันจะไปเผชิญหน้ากับพวกเขา
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
shǐ bù dé shǐ bù dé shǐ bù dé diē nǐ kàn kàn zhè guó mín zhèng fǔไม่ได้นะครับ ไม่ได้ ๆ พ่อครับ ท่านดูทำเนียบรัฐบาลนี่สิ
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
zhuàng sǐ zài lǐ líng bēi yě méi yǒu rén tīng nín shuō huà deที่เอาหัวโขกศิลาหลี่หลิงจนตาย ก็ไม่มีใครฟังที่ท่านพูดหรอกครับ
HSK 2
0:03s
nà wǒ men wèi shén me hái yào yìng pèng yìng neแล้วทำไมเรายังต้องไปสู้ซึ่ง ๆ หน้ากับเขาล่ะครับ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men yòng yú lùn de lì liàng lái tì yún kuí xǐ qīng bái hǎo bù hǎo duì duì duìเราใช้พลังของสื่อ เพื่อล้างมลทินให้หยุนขุยดีไหมคะ ใช่ ๆ ๆ
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
tā men hēi bái diān dǎo qìng zhú nán shū aพวกมันกลับดำเป็นขาว ความผิดมากมายจนบรรยายไม่หมด
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s