วิธีใช้ "没想到公司最大的经销商 现在被他捏在手上了" (méi xiǎng dào gōng sī zuì dà de jīng xiāo shāng xiàn zài bèi tā niē zài shǒu shàng le) ในบทสนทนาภาษาจีน
没想到公司最大的经销商 现在被他捏在手上了
นึกไม่ถึงว่าตัวแทนจำหน่าย รายใหญ่ที่สุดของบริษัท ตอนนี้จะตกอยู่ในกำมือเขาแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:12
dǒng董
yuè越
lì厉
hài害
a啊
“ต่งเยว่นี่ร้ายไม่เบา”
LINE 0214:13
PLAYING SCENEméi xiǎng dào gōng sī zuì dà de jīng xiāo shāng xiàn zài bèi tā niē zài shǒu shàng le
没想到公司最大的经销商 现在被他捏在手上了
“นึกไม่ถึงว่าตัวแทนจำหน่าย รายใหญ่ที่สุดของบริษัท ตอนนี้จะตกอยู่ในกำมือเขาแล้ว”
LINE 0314:17
cóng cǐ yǐ hòu rú guǒ yǒu shěn mò pěng zhe de huà
从此以后 如果有沈默捧着的话
“จากนี้ไป ถ้ามีเสิ่นโม่คอยดันล่ะก็”
Show Information
More Clips From Episode
Total 227 clips (Page 11 of 12)
HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s
kàn kàn jīn tiān shàng wǔ zài háng zhōu shì bú shì yǒu zhè ge huìว่าเมื่อเช้าที่หางโจว มีประชุมที่ว่านี้จริงหรือเปล่า

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ zhī dào dǒng yuè de nǚ péng yǒu shì shuí ma shuí yaเธอรู้ไหมแฟนต่งเยว่คือใคร ใครเหรอ

HSK 7
0:03s
yuán lái nǐ shì shǒu hù gōng zhǔ de wèi bīng yaที่แท้คุณก็เป็นองครักษ์พิทักษ์เจ้าหญิงสินะ

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè dōu bèi nǐ kàn chū lái ó wǒ chàng gē què shí shì hái kě yǐดูออกด้วยเหรอครับเนี่ย ผมร้องเพลงก็พอได้อยู่นะ

HSK 5
0:03s
nǐ hǎo xiàng yě hěn xǐ huān chàng gē a gǎi tiān wǒ men yuē yī xiàดูท่าคุณก็ชอบร้องเพลงเหมือนกันนะ วันหลังเรานัดกันหน่อยไหม

HSK 4
0:03s
wǒ men yào bù yào zài diǎn diǎn hē de zhè diǎn jiǔ bù gòu baเราสั่งเครื่องดื่มเพิ่มไหมคะ แค่นี้คงไม่พอหรอกมั้ง

HSK 7
0:03s
hē shàng tou le ma jiù fāng biàn chén zǒng xià shǒu leiพอเมาแล้ว คุณเฉินจะได้ลงมือสะดวกไง

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s