วิธีใช้ "你怎么会突然去上海的 这个回头再说" (nǐ zěn me huì tū rán qù shàng hǎi de zhè ge huí tóu zài shuō) ในบทสนทนาภาษาจีน
你怎么会突然去上海的 这个回头再说
ทำไมจู่ ๆ เธอไปโผล่เซี่ยงไฮ้ เรื่องนั้นไว้ค่อยคุย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:08
wǒ xiàn zài zài shàng hǎi shén me
我现在在上海 什么
“ตอนนี้ฉันอยู่เซี่ยงไฮ้ อะไรนะ”
LINE 0238:11
PLAYING SCENEnǐ zěn me huì tū rán qù shàng hǎi de zhè ge huí tóu zài shuō
你怎么会突然去上海的 这个回头再说
“ทำไมจู่ ๆ เธอไปโผล่เซี่ยงไฮ้ เรื่องนั้นไว้ค่อยคุย”
LINE 0338:15
wǒ gāng cái zài zhè ge jiǔ diàn de jiǔ bā lǐ miàn pèng dào dǒng yuè le
我刚才在这个酒店的酒吧里面 碰到董越了
“เมื่อกี้ฉันเจอต่งเยว่ในบาร์ ของโรงแรมนี้”
Show Information
More Clips From Episode
Total 227 clips (Page 1 of 12)
HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
gēn guǐ dǎ qiáng shì de nǐ hái zhēn shì yǐ wéi xué xí hǎo aทำตัวไร้สาระไปวัน ๆ นึกว่าเรียนเก่งอย่างเดียวเหรอ

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
zěn me zhè me dī ya nǐ nián jí dì yì míng duō shǎo fēn aทำไมคะแนนน้อยจัง ที่หนึ่งของระดับชั้นได้เท่าไร

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ nà me dà de shí hòu a wǒ jiǎn gè duǎn fàตอนแม่รุ่นราวคราวเดียวกับแก แม่ตัดผมสั้น

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
zì dǎ kāi shǐ fā yù wǒ jiù cháng cháng bèi yī xiē yǎn guāng wéi rào(ตั้งแต่เริ่มแตกเนื้อสาว) (ฉันก็มักจะถูกสายตาบางอย่างจับจ้องเสมอ)

HSK 7
0:03s
zhǐ yào xué xí hǎo jiù kě yǐ bù bì lǐ huì nà xiē mù guāng(ขอแค่เรียนเก่ง) (ก็ไม่ต้องไปสนใจสายตาพวกนั้น)

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
bà mā bù zài nǐ shēn biān nǐ yào zhào gù hǎo zì jǐพ่อกับแม่ไม่ได้อยู่ข้าง ๆ แกต้องดูแลตัวเองดี ๆ นะ

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s