วิธีใช้ "我就在休息室等啊等啊" (wǒ jiù zài xiū xī shì děng a děng a) ในบทสนทนาภาษาจีน
我就在休息室等啊等啊
อดทนหน่อย รออีกเดี๋ยว ฉันก็นั่งรอในห้องพัก รอแล้วรอเล่า
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:14
zhōng jiān wǒ qù wèn le jǐ cì rén jiā shuō nǐ nài xīn diǎn zài děng yī huì er
中间我去问了几次 人家说 你耐心点 再等一会儿
“ระหว่างนั้นฉันไปถามอยู่หลายรอบ เขาก็บอกว่า อดทนหน่อย รออีกเดี๋ยว”
LINE 0222:17
PLAYING SCENEwǒ我
jiù就
zài在
xiū休
xī息
shì室
děng等
a啊
děng等
a啊
“อดทนหน่อย รออีกเดี๋ยว ฉันก็นั่งรอในห้องพัก รอแล้วรอเล่า”
LINE 0322:20
hòu后
lái来
wǒ我
děng等
dào到
le了
shí十
diǎn点
duō多
“จนรอถึงสี่ทุ่มกว่า”
Show Information
More Clips From Episode
Total 227 clips (Page 5 of 12)
HSK 3
0:03s
yǐ qián xiāo shòu bù shì xǔ yún tiān yī yán tángเมื่อก่อนฝ่ายขาย มีสวี่อวิ๋นเทียนกุมอำนาจคนเดียว
HSK 5
0:03s
gěi gōng sī gěi yè wù dōu dài lái yī xiē cì jīสร้างความตื่นเต้น ให้บริษัทและยอดขายสักหน่อย
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ zài xiǎng bái dé ruì méi yǒu xiàng wǒ biǎo xiàn chū míng xiǎn de qīng làiผมกำลังคิดว่า แบรดลีย์ไม่ได้แสดงออกว่า ถูกใจผมชัดเจนเท่าไร
HSK 7
0:03s
ér zhè ge xìn rèn yòu bú shì zhǐ jī yú yè wù néng lì deและความไว้ใจที่ว่านี้ มันไม่ได้ขึ้นอยู่กับ ความสามารถในการทำงานอย่างเดียว
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ jué de zài shàng hǎi jiàn kěn dìng bǐ zài guǎng zhōu jiàn qiáng hěn duōผมว่าเจอกันที่เซี่ยงไฮ้ ย่อมดีกว่าเจอกันที่กว่างโจวเยอะครับ
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
bú shì gēn nǐ shuō le duō shǎo cì le qí tā nǐ suí biàn pèngไม่สิ ผมบอกคุณกี่ครั้งแล้ว อย่างอื่นคุณแตะได้ตามสบาย
HSK 7
0:03s
duì wǒ xiǎng gēn nǐ shuō yī xià céng zi xuán zhǎo wǒ zuò qián bèi cǎi fǎng de shì qíngใช่ ผมอยากบอกคุณเรื่อง เจิงจื่อเสวียนมาขอสัมภาษณ์ผมในฐานะรุ่นพี่
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
shuō bù dìng tā huì chéng wéi xià yí gè liáng dān níng neไม่แน่เขาอาจกลายเป็น เหลียงตานหนิงคนต่อไปก็ได้
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè yàng ne wǒ jiù dé wǎn huí lái yī tiān wǒ dé hòu tiān cái néng huí láiพอเป็นงี้ ผมเลยต้องกลับช้าไปวันหนึ่ง ต้องเป็นมะรืนถึงจะกลับได้
HSK 4
0:03s
míng tiān wǒ yào qù tàng shàng hǎi nǐ liǎ jiù bù yòng gēn wǒ yì qǐ qù leพรุ่งนี้ผมต้องไปเซี่ยงไฮ้ พวกนายสองคนไม่ต้องไปกับฉันหรอก