วิธีใช้ "你见过投资人又出钱又出力的吗" (nǐ jiàn guò tóu zī rén yòu chū qián yòu chū lì de ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
你见过投资人又出钱又出力的吗
♪ แต่ฉันในสายตาของเธอ ♪ เธอเคยเห็นนักลงทุน ทั้งลงเงินทั้งลงแรงไหมล่ะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:20
wǒ wǒ wǒ shén me wǒ wǒ kě shì xiǎo xiǎo cài yuán de tóu zī rén
我我我什么我 我可是小小菜园的投资人
“♪ โลกคู่ขนานของเราในที่สุดก็บรรจบกัน ♪ ครูทำไมเหรอ ♪ วันและคืนสลับหมุนเวียนไป ♪ ครูเป็นนักลงทุนของสวนผักน้อย ๆ แห่งนี้นะ ♪ แต่ฉันในสายตาของเธอ ♪”
LINE 0240:25
PLAYING SCENEnǐ你
jiàn见
guò过
tóu投
zī资
rén人
yòu又
chū出
qián钱
yòu又
chū出
lì力
de的
ma吗
“♪ แต่ฉันในสายตาของเธอ ♪ เธอเคยเห็นนักลงทุน ทั้งลงเงินทั้งลงแรงไหมล่ะ”
LINE 0340:32
hái dé zài bàn yī bàn zhè hái yǒu diǎn gàn nǐ qīng diǎn màn diǎn màn diǎn
还得再拌一拌 这还有点干 你轻点 慢点慢点
“ต้องคนอีกหน่อย ♪ เรื่องราวในอดีตที่เจ็บปวด ได้กลายเป็นเรื่องเมื่อวาน ♪ นี่ยังแห้งไปหน่อย - เบา ๆ หน่อย - ช้าหน่อย ๆ ♪ ความฝันที่เปล่งประกาย ♪”
Show Information
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 2 of 6)
HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
xiè xiè nǐ méi yǒu qīng yì fàng qìขอบคุณนะที่คุณไม่ยอมแพ้ง่าย ๆ ♪ ประสบการณ์ทั้งหมด ล้วนมีความหมาย ♪

HSK 4
0:03s
zài chuī xià qù nǐ yào gǎn mào le♪ แต่ละฉาก สร้างเป็นตัวเอง ♪ ขืนตากลมต่ออีกคุณจะเป็นหวัดนะ

HSK 5
0:03s
jiù ràng yī qiè dōu suí tā qù ba♪ พัดไปยังดอกไม้บาน ที่แสนไกล ♪ ก็ปล่อยให้ทุกอย่างพัดผ่านไปตามลมเถอะ

HSK 4
0:03s
zhōng yú yǒu rén bǎo hù xīng xīng le zhēn hǎo♪ ความฝันของฉัน ไม่กลัวตื่นขึ้นมา จะมีอยู่ตลอดไป ♪ ในที่สุดก็มีคนปกป้องซิงซิงแล้ว ดีจริง ๆ ♪ ไปสัมผัสกับ ความมืดมิด ที่อยู่นอกเมฆ ♪

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
zhǐ shì zhǐ shì wǒ míng míng yǒu nà me duō cì shuō chū zhēn xiàng de jī huìเพียงแต่ว่า เพียงแต่ผมมีโอกาสตั้งหลายครั้ง ที่จะบอกความจริง

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s