วิธีใช้ "谢陛下 大娘万万不可" (xiè bì xià dà niáng wàn wàn bù kě) ในบทสนทนาภาษาจีน
谢陛下 大娘万万不可
xiè bì xià dà niáng wàn wàn bù kě
ขอบพระทัยฝ่าบาท ท่านป้าอย่าทำเช่นนี้เลย
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
20:21
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 本来是要等到汪大人回来穿的 | běn lái shì yào děng dào wāng dà rén huí lái chuān de | เดิมทีจะรอให้ใต้เท้าวังกลับมาสวมใส่ |
| 2▶ | 谢陛下 大娘万万不可 | xiè bì xià dà niáng wàn wàn bù kě | ขอบพระทัยฝ่าบาท ท่านป้าอย่าทำเช่นนี้เลย |
| 3 | 汪大人所做之事功盖千秋 | wāng dà rén suǒ zuò zhī shì gōng gài qiān qiū | สิ่งที่ใต้เท้าวังทำนั้น เป็นคุณูปการอันใหญ่หลวง |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 4 of 5)
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
yào shì bèi duān wáng de yǎn xiàn fā xiàn jiù má fán leหากสายของตวนอ๋องพบเข้าจะลำบากเอานะ
HSK 7
0:03s
niáng niáng píng shí zhǔ yì nà me duō xiàn zài zěn me le shù shǒu wú cè leปกติพระสนมมีแผนการมากมาย ตอนนี้เป็นอะไรไป ทำอะไรไม่ถูกแล้วหรือ
HSK 7
0:03s
bì xià hé niáng niáng yě bìng fēi niǎo jìn gōng cáng zhī rénฝ่าบาทและพระสนมก็ไม่ใช่คนที่ เสร็จศึกแล้วจะฆ่าขุนพล
HSK 7
0:03s
wāng dà rén suǒ zuò zhī shì gōng gài qiān qiūสิ่งที่ใต้เท้าวังทำนั้น เป็นคุณูปการอันใหญ่หลวง
HSK 3
0:03s
bù néng wèi tā gē gōng sòng dé ràng tā qīng shǐ liú míngไม่อาจสรรเสริญคุณงามความดีของเขา ให้ชื่อของเขาจารึกในประวัติศาสตร์ได้
HSK 2
0:03s
nǐ zěn me nà me bù tīng quàn a zhè me lěng de tiānทำไมท่านถึงไม่ฟังคำเตือนเลย อากาศหนาวขนาดนี้
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wèi lái tiáo jì zhèn zāi yě kě yǐ zuò dào xīn lǐ yǒu shùในอนาคตหากต้องช่วยเหลือผู้ประสบภัย จะได้เตรียมการได้อย่างเหมาะสม
HSK 7
0:03s
jìng zuò chū xū yào liǎng sān nián cái néng zuò chéng de shìทำเรื่องที่ต้องใช้เวลา สองสามปีจึงจะสำเร็จได้
HSK 7
0:03s