วิธีใช้ "连带着我们整个部门也都不落好" (lián dài zhe wǒ men zhěng gè bù mén yě dōu bù luò hǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน
连带着我们整个部门也都不落好
พาเอาเราซวยไปด้วยทั้งแผนก
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:44
fǎn反
zhèng正
shì是
zāi栽
le了
gè个
dà大
gēn跟
tou头
“เอาเป็นว่าพลาดครั้งใหญ่เลย”
LINE 0232:46
PLAYING SCENElián连
dài带
zhe着
wǒ我
men们
zhěng整
gè个
bù部
mén门
yě也
dōu都
bù不
luò落
hǎo好
“พาเอาเราซวยไปด้วยทั้งแผนก”
LINE 0332:49
wǒ tīng shuō nèi shěn zǔ dǎ suàn
我听说 内审组打算
“ฉันได้ยินว่า ทีมตรวจสอบภายในกะจะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 6 of 6)
HSK 5
0:03s
tā shì wǒ duì xiàng guān nǐ shén me shì wǒ hái shì nǐ mā neเขาเป็นแฟนฉัน เกี่ยวอะไรกับเธอด้วย ฉันยังเป็นแม่นายเลย

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
zhěng jiàn shì qíng míng bǎi zhe jiù shì yǒu rén zài zuò júเรื่องทั้งหมดเห็นชัด ๆ ว่า มีคนวางเกม

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ dǎng le bié rén de lù le rén jiā cái huì chǔ xīn jī lǜ dì yào hài nǐเธอขวางทางคนอื่นแล้ว คนเขาถึงได้ใช้ทุกวิถีทางให้ร้ายเธอ

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ yǐ wéi wǒ bù zhī dào tā zài bāng nǐ dǐng zuì ma wǒ yǐ jīng rèn zuì leเธอนึกว่าฉันไม่รู้ ว่าเขาช่วยรับโทษแทนเธอเหรอ ฉันยอมรับผิดแล้ว

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ máng le bàn tiān jié guǒ hái shì huí dào yuán diǎn(ฉันยุ่งตั้งนานสองนาน) (สุดท้ายยังคงกลับมาที่จุดเดิม)