วิธีใช้ "您先忙 我先出去了啊" (nín xiān máng wǒ xiān chū qù le a) ในบทสนทนาภาษาจีน
您先忙 我先出去了啊
คุณทำงานเถอะ ฉันไปก่อนนะคะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:24
rán hòu xiān jié hūn zài péi yǎng gǎn qíng nà gǎn qíng
然后先结婚 再培养感情 那感情
“แล้วก็แต่งงานก่อน แล้วค่อยบ่มเพาะความรัก ความรักน่ะ”
LINE 0240:26
PLAYING SCENEnín xiān máng wǒ xiān chū qù le a
您先忙 我先出去了啊
“คุณทำงานเถอะ ฉันไปก่อนนะคะ”
LINE 0340:29
wǒ我
gēn跟
nǐ你
shuō说
zhèng正
shì事
ne呢
“ฉันพูดเรื่องจริงจังกับเธออยู่นะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 62 clips (Page 1 of 4)
HSK 6
0:03s
dǎ sǐ le shì shén me yì si lài gē shǒu lǐ yǒu qiāngยิงตายหมายความว่ายังไง ในมือพี่ไล่มีปืน
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ gào sù tā qiān wàn bú yào yǒu shén me fēn shī de xiǎng fǎ gèng bú yào pǎoนายบอกเขา อย่าได้คิดหั่นศพเด็ดขาด แล้วก็อย่าหนี
HSK 5
0:03s
zhù yì yī xià sì zhōu bú yào ràng qí tā rén kàn jiàn leระวังรอบ ๆ ด้วย อย่าให้คนอื่นเห็น
HSK 4
0:03s
xuè jì bú huì liú xià tài duō de huáng sōng nǐ tīng hǎo leรอยเลือดน่าจะเหลือไม่มาก หวงซง นายฟังให้ดี
HSK 5
0:03s
nǐ xiān bǎ kǎ cáng qǐ lái bié ràng lài sān zhī dào le hǎoนายซ่อนเมมไว้ก่อน อย่าให้ไล่ซานรู้ ครับ
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
néng jù tǐ shuō shuō bǐ rú tā jiào shén me míng zìเล่าให้ละเอียด อย่างเช่นเขาชื่ออะไรได้ไหมครับ
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zhè ge rén a shén me dōu bù zhàn jiù zhàn gè mìng dàคนอย่างฉันน่ะ ไม่มีอะไรดีสักอย่าง มีดีแค่โชค
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
rén zhǐ yào yǒu xīn shén me shí hòu dōu bù suàn wǎn[คนเราถ้ามีความตั้งใจ เมื่อไรก็ไม่สายเกินไป] คนเราถ้ามีความตั้งใจ เมื่อไรก็ไม่สายเกินไป
HSK 7
0:03s
hái zhēn shì yī kè yě bù xiāo tíng ya wǒ yǒu wèn tí yào wèn nǐวุ่นวายไม่หยุดเลยจริง ๆ ฉันมีคำถามจะถามคุณ
HSK 5
0:03s