วิธีใช้ "那我爸不会也来了吧" (nà wǒ bà bú huì yě lái le ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
那我爸不会也来了吧
พ่อฉันคงไม่ได้มาด้วยหรอกนะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:37
wǒ mā gōng zuò nà me máng yīng gāi bú huì lái le ba
我妈工作那么忙 应该不会来了吧
“แม่ฉันงานยุ่งขนาดนั้น คงไม่มาหรอกมั้ง”
LINE 0233:40
PLAYING SCENEnà那
wǒ我
bà爸
bú不
huì会
yě也
lái来
le了
ba吧
“พ่อฉันคงไม่ได้มาด้วยหรอกนะ”
LINE 0333:43
wǒ bà kěn dìng bù guǎn wǒ zhǔ rèn wǒ men chén jiāng hé yǐ jīng gāo sān le
我爸肯定不管我 主任 我们陈江河已经高三了
“พ่อฉันไม่สนใจฉันอยู่แล้ว ครูคะ เฉินเจียงเหอลูกฉัน ม. 6 แล้วนะคะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 196 clips (Page 6 of 10)
HSK 2
0:03s
yīn wèi wǒ yě shì jīn tiān dì yī cì jiàn dào zhè yàng de nǐเพราะนี่ก็เป็นครั้งแรกเหมือนกัน ที่ผมได้เห็นคุณในมุมนี้
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
jīn tiān de huǒ guō cān fèi bù zhǎo nǐ píng tān le♪ แผ่ขยายเป็นดาราจักรที่อ่อนโยน ♪ ค่าหม้อไฟวันนี้ คุณไม่ต้องหารแล้ว
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù yào shèn zhòng kǎo lǜ guāng fú chǎng de tóu zī leคงต้องทบทวนเรื่องการลงทุน ในโรงงานโซลาร์เซลล์อย่างจริงจังแล้วนะคะ
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
xiè xiè wáng zǒng yí dìng bú huì ràng nín shī wàng deขอบคุณครับคุณหวัง เราจะไม่ทำให้คุณผิดหวัง
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
bù guò zhè ge rén fēi cháng shén mì zǒng shì shén lóng jiàn shǒu bù jiàn wěi deแต่เขาเป็นคนลึกลับ หาตัวจับยากมากเลยครับ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ men zhuā jǐn qù tán yù suàn kě yǐ zài tí gāoพวกคุณรีบไปคุยมานะคะ เรื่องงบเราเพิ่มให้ได้อีก
HSK 6
0:03s
zuǒ biān wāi le diǎn ér méi wāi a nǐ gāi pèi yǎn jìng le ba[ทีมฟุตบอลมัธยมปลายที่แปดหงจิ่ง เอาชนะนานาชาติลวี่จิ่งได้อย่างขาดลอย] ฝั่งซ้ายมันเอียงไปหน่อยนะ ไม่เอียงนี่ นายไปตัดแว่นไหม