วิธีใช้ "你年纪轻轻 口气是真的不小呀 就是" (nǐ nián jì qīng qīng kǒu qì shì zhēn de bù xiǎo ya jiù shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
你年纪轻轻 口气是真的不小呀 就是
อายุแค่นี้ ปากกล้าไม่เบาเลยนะ นั่นสิ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:22
zhēn真
néng能
kǎo考
dào到
qián前
wǔ五
bǎi百
“จะติดท็อปห้าร้อยได้จริงเหรอ”
LINE 0238:24
PLAYING SCENEnǐ nián jì qīng qīng kǒu qì shì zhēn de bù xiǎo ya jiù shì
你年纪轻轻 口气是真的不小呀 就是
“อายุแค่นี้ ปากกล้าไม่เบาเลยนะ นั่นสิ”
LINE 0338:27
nín kě yǐ qù chá yī xià qī nián qián wǒ shěng de gāo kǎo xīn wén wén kē zhuàng yuán
您可以去查一下 七年前我省的高考新闻 文科状元
“พวกคุณลองเซิร์ช ข่าวการสอบเข้ามหาลัยประจำมณฑล เมื่อเจ็ดปีก่อนได้ค่ะ อันดับหนึ่งสายศิลป์”
Show Information
More Clips From Episode
Total 196 clips (Page 6 of 10)
HSK 2
0:03s
yīn wèi wǒ yě shì jīn tiān dì yī cì jiàn dào zhè yàng de nǐเพราะนี่ก็เป็นครั้งแรกเหมือนกัน ที่ผมได้เห็นคุณในมุมนี้

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
jīn tiān de huǒ guō cān fèi bù zhǎo nǐ píng tān le♪ แผ่ขยายเป็นดาราจักรที่อ่อนโยน ♪ ค่าหม้อไฟวันนี้ คุณไม่ต้องหารแล้ว

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
jiù yào shèn zhòng kǎo lǜ guāng fú chǎng de tóu zī leคงต้องทบทวนเรื่องการลงทุน ในโรงงานโซลาร์เซลล์อย่างจริงจังแล้วนะคะ

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
xiè xiè wáng zǒng yí dìng bú huì ràng nín shī wàng deขอบคุณครับคุณหวัง เราจะไม่ทำให้คุณผิดหวัง

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
bù guò zhè ge rén fēi cháng shén mì zǒng shì shén lóng jiàn shǒu bù jiàn wěi deแต่เขาเป็นคนลึกลับ หาตัวจับยากมากเลยครับ

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ men zhuā jǐn qù tán yù suàn kě yǐ zài tí gāoพวกคุณรีบไปคุยมานะคะ เรื่องงบเราเพิ่มให้ได้อีก

HSK 6
0:03s
zuǒ biān wāi le diǎn ér méi wāi a nǐ gāi pèi yǎn jìng le ba[ทีมฟุตบอลมัธยมปลายที่แปดหงจิ่ง เอาชนะนานาชาติลวี่จิ่งได้อย่างขาดลอย] ฝั่งซ้ายมันเอียงไปหน่อยนะ ไม่เอียงนี่ นายไปตัดแว่นไหม