วิธีใช้ "所以大家都叫他赢先生" (suǒ yǐ dà jiā dōu jiào tā yíng xiān shēng) ในบทสนทนาภาษาจีน
所以大家都叫他赢先生
ทุกคนเลยเรียกเขาว่ามิสเตอร์วิน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:24
tā shì gè yà yì yīng wén míng jiào wēn fú léi dé yīn wèi tā zhàn jì zhuó yuè
他是个亚裔 英文名叫温弗雷德 因为他战绩卓越
“เขาเป็นคนเอเชีย ชื่อภาษาอังกฤษคือวินเฟรด ผลงานของเขาโดดเด่นมาก”
LINE 0230:28
PLAYING SCENEsuǒ所
yǐ以
dà大
jiā家
dōu都
jiào叫
tā他
yíng赢
xiān先
shēng生
“ทุกคนเลยเรียกเขาว่ามิสเตอร์วิน”
LINE 0330:31
bù guò zhè ge rén fēi cháng shén mì zǒng shì shén lóng jiàn shǒu bù jiàn wěi de
不过这个人非常神秘 总是神龙见首不见尾的
“แต่เขาเป็นคนลึกลับ หาตัวจับยากมากเลยครับ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 196 clips (Page 6 of 10)
HSK 2
0:03s
yīn wèi wǒ yě shì jīn tiān dì yī cì jiàn dào zhè yàng de nǐเพราะนี่ก็เป็นครั้งแรกเหมือนกัน ที่ผมได้เห็นคุณในมุมนี้
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
jīn tiān de huǒ guō cān fèi bù zhǎo nǐ píng tān le♪ แผ่ขยายเป็นดาราจักรที่อ่อนโยน ♪ ค่าหม้อไฟวันนี้ คุณไม่ต้องหารแล้ว
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù yào shèn zhòng kǎo lǜ guāng fú chǎng de tóu zī leคงต้องทบทวนเรื่องการลงทุน ในโรงงานโซลาร์เซลล์อย่างจริงจังแล้วนะคะ
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
xiè xiè wáng zǒng yí dìng bú huì ràng nín shī wàng deขอบคุณครับคุณหวัง เราจะไม่ทำให้คุณผิดหวัง
HSK 5
0:03s
bù guò zhè ge rén fēi cháng shén mì zǒng shì shén lóng jiàn shǒu bù jiàn wěi deแต่เขาเป็นคนลึกลับ หาตัวจับยากมากเลยครับ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ men zhuā jǐn qù tán yù suàn kě yǐ zài tí gāoพวกคุณรีบไปคุยมานะคะ เรื่องงบเราเพิ่มให้ได้อีก
HSK 6
0:03s
zuǒ biān wāi le diǎn ér méi wāi a nǐ gāi pèi yǎn jìng le ba[ทีมฟุตบอลมัธยมปลายที่แปดหงจิ่ง เอาชนะนานาชาติลวี่จิ่งได้อย่างขาดลอย] ฝั่งซ้ายมันเอียงไปหน่อยนะ ไม่เอียงนี่ นายไปตัดแว่นไหม
HSK 7
0:03s
nǐ hái zhēn bié shuō guà zài zhè zhēn yǒu qì shì a[ทีมฟุตบอลมัธยมปลายที่แปดหงจิ่ง เอาชนะนานาชาติลวี่จิ่งได้อย่างขาดลอย] อย่าเอ็ดไป แขวนไว้ตรงนี้แล้วเท่จริง ๆ