วิธีใช้ "总是很出人意料 你才发现" (zǒng shì hěn chū rén yì liào nǐ cái fā xiàn) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 196 clips (Page 8 of 10)

HSK 1

0:03s

那我爸不会也来了吧

nà wǒ bà bú huì yě lái le baพ่อฉันคงไม่ได้มาด้วยหรอกนะ

HSK 5

0:03s

没必要再把时间浪费在踢球上

méi bì yào zài bǎ shí jiān làng fèi zài tī qiú shàngเขาไม่ควรต้องเสียเวลา ไปกับการเตะฟุตบอลอีกแล้ว

HSK 4

0:03s

就是在浪费 听我讲

jiù shì zài làng fèi tīng wǒ jiǎng- มันเสียเวลาน่ะสิ - ฟังผมก่อนนะครับ

HSK 4

0:03s

作为家长 你们的心情我们都能理解

zuò wéi jiā zhǎng nǐ men de xīn qíng wǒ men dōu néng lǐ jiěผมเข้าใจความรู้สึก ของทุกท่านในฐานะผู้ปกครอง

HSK 5

0:03s

但是一定要相信学校 会把这个问题处理好的

dàn shì yí dìng yào xiāng xìn xué xiào huì bǎ zhè ge wèn tí chǔ lǐ hǎo deแต่ขอให้เชื่อว่าทางโรงเรียน จะจัดการปัญหานี้ได้อย่างเหมาะสม

HSK 7

0:03s

这是我们的领队小林老师 来 小林老师

zhè shì wǒ men de lǐng duì xiǎo lín lǎo shī lái xiǎo lín lǎo shīนี่คือครูเสี่ยวหลิน ผู้จัดการทีมของเราครับ เชิญครับครูเสี่ยวหลิน

HSK 6

0:03s

我相信小林老师 一定会给你们一个满意的答复的

wǒ xiāng xìn xiǎo lín lǎo shī yí dìng huì gěi nǐ men yí gè mǎn yì de dá fù deผมเชื่อว่าครูเสี่ยวหลิน จะมีคำตอบที่น่าพอใจให้ทุกท่านอย่างแน่นอน

HSK 3

0:03s

我马上逼问他怎么回事 这他才跟我说

wǒ mǎ shàng bī wèn tā zěn me huí shì zhè tā cái gēn wǒ shuōจนฉันต้องซักไซ้ว่ามันเกิดอะไรขึ้น เขาถึงได้ยอมบอกฉันว่า

HSK 3

0:03s

你们学校 不就是因为我们孩子 学习成绩差点

nǐ men xué xiào bù jiù shì yīn wèi wǒ men hái zi xué xí chéng jì chà diǎnทางโรงเรียน ให้ลูกของพวกเรา ไปเตะฟุตบอล

HSK 7

0:03s

班干部在干嘛呢 对呀 怎么不让他们去啊

bān gàn bù zài gàn má ne duì ya zěn me bù ràng tā men qù aกรรมการห้องมัวทำอะไรอยู่ - ใช่ - ทำไมไม่ให้พวกเขาไปเองล่ะ

HSK 4

0:03s

各位家长 各位家长 你们的意思啊

gè wèi jiā zhǎng gè wèi jiā zhǎng nǐ men de yì si aผู้ปกครองทุกท่านครับ ผู้ปกครองทุกท่านครับ ทางเราเข้าใจ

HSK 6

0:03s

不然我们就跟校长反馈一下

bù rán wǒ men jiù gēn xiào zhǎng fǎn kuì yī xiàเราแจ้งผอ.ดีไหมครับ

HSK 5

0:03s

以后就不要再组织孩子们踢球了

yǐ hòu jiù bú yào zài zǔ zhī hái zi men tī qiú leว่าต่อไปไม่ต้องจัดให้เด็ก ๆ เตะฟุตบอลแล้ว

HSK 6

0:03s

对 这就对了 好好学习嘛

duì zhè jiù duì le hǎo hǎo xué xí ma- ใช่ - ต้องแบบนี้สิ ต้องให้เด็กตั้งใจเรียนสิ

HSK 5

0:03s

才争取的下一次比赛机会

cái zhēng qǔ de xià yī cì bǐ sài jī huìกว่าจะได้โอกาสลงแข่งครั้งต่อไป

HSK 5

0:03s

但据我所知 他们高一上半学期还有训练

dàn jù wǒ suǒ zhī tā men gāo yī shàng bàn xué qī hái yǒu xùn liànแต่เท่าที่ดิฉันทราบ พวกเขามีฝึกซ้อมแค่ช่วง ม.4 เทอมแรก

HSK 2

0:03s

大家过来看看吧 走 走 走

dà jiā guò lái kàn kàn ba zǒu zǒu zǒuทุกคนมาดูเถอะ ไป ๆ ๆ

HSK 5

0:03s

我们可以对比一下 他们两个学期的成绩变化

wǒ men kě yǐ duì bǐ yī xià tā men liǎng gè xué qī de chéng jì biàn huàเราเปรียบเทียบผลการเรียน จากทั้งสองเทอมของพวกเขาได้นะคะ

HSK 6

0:03s

这两列排名能看出什么来

zhè liǎng liè pái míng néng kàn chū shén me láiข้อมูลสองแถวนี้มันบอกอะไรได้เหรอคะ [ห้ามสูบบุหรี่]

HSK 5

0:03s

但是付新书 在下学期可是进步了的

dàn shì fù xīn shū zài xià xué qī kě shì jìn bù le de[ฟู่ซินซู ฉีเลี่ยง] แต่เทอมถัดมา ฟู่ซินซูผลการเรียนดีขึ้นนะ

← Prev12345678910Next →