วิธีใช้ "别为这点小钱给迷了眼" (bié wèi zhè diǎn xiǎo qián gěi mí le yǎn) ในบทสนทนาภาษาจีน
别为这点小钱给迷了眼
อย่าเห็นแก่เงินแค่นี้จนหน้ามืดตามัว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
12:30
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你一定要坚持住 留下来陪我做个伴 | nǐ yí dìng yào jiān chí zhù liú xià lái péi wǒ zuò gè bàn | นายต้องอดทนเอาไว้นะ อยู่ต่อเป็นเพื่อนฉัน |
| 2▶ | 别为这点小钱给迷了眼 | bié wèi zhè diǎn xiǎo qián gěi mí le yǎn | อย่าเห็นแก่เงินแค่นี้จนหน้ามืดตามัว |
| 3 | 让孟大爷好好欣赏一下 西洋交响乐 | ràng mèng dà yé hǎo hǎo xīn shǎng yī xià xī yáng jiāo xiǎng yuè | ให้ลุงเมิ่ง ได้ชื่นชมเพลงบรรเลง ซิมโฟนีซะให้หนำใจ |
More Clips From Episode
Total 82 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
nǐ hái shì gēn wǒ gēn jǐn yì diǎn yī huì er zhēn yǒu hào zi cuān chū láiเธอต้องเดินตามอามาติดๆ นะ ระวังเดี๋ยวจะมีหนูวิ่งออกมาจริงๆ หรอก
HSK 7
0:03s
wǒ dāng shí xiǎng guò yào bào jǐng de nǐ bào le ma ？ตอนนั้นผมคิดจะแจ้งตำรวจนะ แล้วคุณแจ้งไหม
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
- kuài le - kuài gè pì lǎo zi dōu tīng shuō le- ใกล้แล้วครับ - ใกล้กับผีน่ะสิ ฉันได้ยินมาหมดแล้ว
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
dàn shì hòu lái hái shì chà diǎn bèi rǎn jǐng guān fā xiàn leแต่ต่อมา ยังเกือบจะโดนเจ้าหน้าที่หร่านจับได้อีก
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè qián dà jūn a kě yǐ shā tā gè huí mǎ qiāngเฉียนต้าจวินน่ะ เราอาจย้อนกลับไปสอบเขาอีกทีได้
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
- suǒ yǐ … - suǒ yǐ guān lǎo zi shén me shì a ？- เพราะงั้น… - เพราะงั้นมันกงการอะไรของฉันด้วย
