วิธีใช้ "认真地努力地在完成" (rèn zhēn dì nǔ lì dì zài wán chéng) ในบทสนทนาภาษาจีน
认真地努力地在完成
rèn zhēn dì nǔ lì dì zài wán chéng
นายก็บอกว่างานที่โรงอาหารของนาย กำลังตั้งใจทำอย่างแข็งขัน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
18:28
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 陈师兄到时候要是问起来 你就说你在食堂的工作 | chén shī xiōng dào shí hòu yào shì wèn qǐ lái nǐ jiù shuō nǐ zài shí táng de gōng zuò | รุ่นพี่เฉินถึงเวลาถ้าถามขึ้นมา นายก็บอกว่างานที่โรงอาหารของนาย |
| 2▶ | 陈师兄到时候要是问起来 你就说你在食堂的工作 | chén shī xiōng dào shí hòu yào shì wèn qǐ lái nǐ jiù shuō nǐ zài shí táng de gōng zuò | รุ่นพี่เฉินถึงเวลาถ้าถามขึ้นมา นายก็บอกว่างานที่โรงอาหารของนาย |
| 3 | 但如果还有别的机会 你也想为人民做出更大的贡献 | dàn rú guǒ hái yǒu bié de jī huì nǐ yě xiǎng wéi rén mín zuò chū gèng dà de gòng xiàn | แต่ถ้ามีโอกาสอื่น นายก็อยากอุทิศตนให้ประชาชนมากกว่านี้ |
More Clips From Episode
Total 215 clips (Page 5 of 11)
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè wàn yī yào shì chū diǎn shén me shì tā huì yī bèi zi zǒu bù chū lái deนี่ถ้าเผื่อเกิดอะไรขึ้น ชาตินี้เขาจะเดินออกมาไม่ได้
HSK 6
0:03s
rú guǒ nǎi nǎi zhēn de zài huáng yī shēng shǒu lǐ chū le yì wàiถ้าย่า เกิดอุบัติเหตุในมือหมอหวงจริง
HSK 2
0:03s
nín jué de qú huà zhè bèi zi jiù néng zǒu dé chū lái ma nǐ lǎo qú aพ่อคิดว่าชาตินี้ฉวีฮว่า จะเดินออกมาได้เหรอคะ เธอ เหล่าฉวี
HSK 3
0:03s
wǒ jué de mù jìng shuō dé duì wǒ yě xiāng xìn zán ér ziฉันว่ามู่จิ้งพูดถูก และเชื่อลูกเราด้วย
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
dàn shì yǐ jīng kǒu tóu yǔn xǔ wǒ cān yù jìn lái leแต่ก็อนุญาตด้วยวาจาให้ฉันเข้าร่วมแล้ว
HSK 5
0:03s
wǒ men de xiàng mù zǔ a yǒu gè tè shū de chéng yuánทีมโครงการของเรา มีสมาชิกพิเศษคนหนึ่ง
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ yòu bú shì méi zhǎng zuǐ bù yòng tā bāng wǒ shuōผมไม่มีปากหรือไง ไม่ต้องให้เขาช่วยพูดให้ผม
HSK 4
0:03s
tā cái dā yìng gēn nǐ yì qǐ chī dùn fàn nǐ bié bù dàng huí shìกว่าเขาจะรับปากกินข้าวกับนาย นายอย่ามองว่าเป็นเรื่องเล็ก
HSK 6
0:03s
rén jiā kě shì fǎng zhī gōng yè jú jú zhǎng de mì shūคนเขาเป็นเลขาฯ อธิบดีกรมอุตสาหกรรมสิ่งทอนะ
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù shì zài shí táng gōng zuò de yè fēng tóng zhì ba(เฉินตงหัว) สหายเย่เฟิงที่ทำงานที่โรงอาหารสินะ
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s