วิธีใช้ "记着钉头啊 小心别钉着手" (jì zhe dīng tóu a xiǎo xīn bié dīng zhuó shǒu) ในบทสนทนาภาษาจีน
记着钉头啊 小心别钉着手
อย่าลืมตอกที่หัวนะ ระวังอย่าตอกโดนมือ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:19
ná拿
zhe着
a啊
“ถือไว้”
LINE 0202:20
PLAYING SCENEjì zhe dīng tóu a xiǎo xīn bié dīng zhuó shǒu
记着钉头啊 小心别钉着手
“อย่าลืมตอกที่หัวนะ ระวังอย่าตอกโดนมือ”
LINE 0302:45
ā yí nǐ men huí lái le yú bō lái le
阿姨 你们回来了 余波来了
“คุณน้าครับ กลับมากันแล้วเหรอ อวี๋ปัวมาแล้วเหรอ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 111 clips (Page 6 of 6)
HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
xiǎo lín lǎo shī zuì jìn gǎi dāng huà xué lǎo shī leช่วงนี้ครูเสี่ยวหลิน เปลี่ยนมาสอนเคมีแล้วเหรอ

HSK 2
0:03s
zǎ le zhè shì wǒ zì jǐ kě yǐ zǒu hǎo hǎo hǎo- เป็นอะไรครับเนี่ย - ฉันเดินเองได้ - โอเค ๆ ๆ - ฉันจะแสดงให้ดูนะ

HSK 4
0:03s
xiǎo lín lǎo shī jiào liàn dà bàn yè bǎ wǒ men jiào lái jù zài zhè lǐ lì zhèng- ครูเสี่ยวหลิน - โคช - เรียกพวกเรามารวมตัวกลางดึกแบบนี้ - ยืนตรง

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s