วิธีใช้ "难道我以前很抠吗 肯定抠啊" (nán dào wǒ yǐ qián hěn kōu ma kěn dìng kōu a) ในบทสนทนาภาษาจีน
难道我以前很抠吗 肯定抠啊
เมื่อก่อนครูงกเหรอ งกสิครับ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:37
zhǔ rèn nǐ jīn tiān dà fàng xiě a
主任 你今天大放血啊
“ครูครับ วันนี้ใจป้ำจังเลยนะครับ”
LINE 0229:40
PLAYING SCENEnán dào wǒ yǐ qián hěn kōu ma kěn dìng kōu a
难道我以前很抠吗 肯定抠啊
“เมื่อก่อนครูงกเหรอ งกสิครับ”
LINE 0329:42
zhè bù dì yī cì gěi wǒ men mǎi ma hǎo xià cì wǒ duō mǎi
这不第一次给我们买吗 好 下次我多买
“นี่เป็นครั้งแรกที่ซื้อให้พวกเราเลย ได้ ครั้งหน้าครูซื้อให้อีก”
Show Information
More Clips From Episode
Total 111 clips (Page 5 of 6)
HSK 3
0:03s
nǐ men gòu yì si wǒ yě dé zài gòu yì si yī bǎพวกเธอจริงใจขนาดนี้ ครูก็ต้องจริงใจตอบบ้าง
HSK 6
0:03s
zán men tī dé bí qīng liǎn zhǒng de rén jiā qīng qīng sōng sōngพวกเราเล่นกันแทบตาย แต่พวกเขาชนะสบาย ๆ
HSK 5
0:03s
bú shì yí gè cì yuán a dào shí hòu tī jué sài de shí hòuคนละระดับเลยนะ พอตอนแข่งรอบชิง
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ men zhè me chuí tóu sàng qì tī bǐ sài de shí hòu jiù néng yíng leพวกนายห่อเหี่ยวกันแบบนี้ ตอนแข่งจะชนะได้เหรอ
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
guǎn tā shì dà mó wáng ne zhì shǎo wǒ men yǒu tóng tái jìng zhēng de jī huìจะจอมมารอะไรก็ช่าง อย่างน้อยเราก็มีโอกาสได้สู้กับพวกเขานะ
HSK 5
0:03s
jiā yóu jiù wán le jiā yóu jiā yóu duì ya dǎ qǐ jīng shén láiสู้ให้เต็มที่ก็พอ - สู้ ๆ สู้ ๆ - ใช่แล้ว ฮึดสู้เข้าไว้
HSK 4
0:03s
zhè yàng zài miàn duì yǒng chuān héng jiǔ de shí hòu cái bú huì zì luàn zhèn jiǎoแบบนี้เวลาเจอกับหย่งชวนเหิงจิ่ว จะได้ไม่ตื่นจนเสียขบวน
HSK 5
0:03s
wǒ hái méi zài zhè me gāo guī mó de dì fāng xùn liàn guò neฉันไม่เคยซ้อมในสนามระดับนี้ มาก่อนเลย
HSK 5
0:03s
tī bù guò wǒ nǐ ràng wǒ zài kàn yī yǎn ràng wǒ zài kàn- เล่นสู้ฉันไม่ได้ - ขอฉันดูอีกที ขอดูอีกหน่อย
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ shuō de gǎo dìng shì bú shì gǎo dìng chǎng dì leที่คุณบอกว่าเรียบร้อย หมายถึงเรื่องสนามใช่ไหม