วิธีใช้ "这么一大桌菜 弄了一下午吧" (zhè me yī dà zhuō cài nòng le yī xià wǔ ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
这么一大桌菜 弄了一下午吧
อาหารเต็มโต๊ะเลย ทำทั้งบ่ายเลยสินะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:23
wǒ我
jiù就
zì自
jǐ己
jiù就
jiù就
jiù就
gàn干
le了
“ผมก็เลยทำเองไปเลย”
LINE 0205:27
PLAYING SCENEzhè me yī dà zhuō cài nòng le yī xià wǔ ba
这么一大桌菜 弄了一下午吧
“อาหารเต็มโต๊ะเลย ทำทั้งบ่ายเลยสินะ”
LINE 0305:30
yě jiù sì wǔ gè xiǎo shí hái xíng mā nǐ kàn zài wǒ bà zuò fàn yǒu gōng
也就四五个小时 还行 妈 你看在我爸做饭有功
“แค่สี่ห้าชั่วโมงเอง พอไหวอยู่ แม่คะ เห็นแก่ที่พ่อทำกับข้าว”
Show Information
More Clips From Episode
Total 111 clips (Page 6 of 6)
HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
xiǎo lín lǎo shī zuì jìn gǎi dāng huà xué lǎo shī leช่วงนี้ครูเสี่ยวหลิน เปลี่ยนมาสอนเคมีแล้วเหรอ

HSK 2
0:03s
zǎ le zhè shì wǒ zì jǐ kě yǐ zǒu hǎo hǎo hǎo- เป็นอะไรครับเนี่ย - ฉันเดินเองได้ - โอเค ๆ ๆ - ฉันจะแสดงให้ดูนะ

HSK 4
0:03s
xiǎo lín lǎo shī jiào liàn dà bàn yè bǎ wǒ men jiào lái jù zài zhè lǐ lì zhèng- ครูเสี่ยวหลิน - โคช - เรียกพวกเรามารวมตัวกลางดึกแบบนี้ - ยืนตรง

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s