วิธีใช้ "吃上一口月饼吧" (chī shàng yī kǒu yuè bǐng ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
吃上一口月饼吧
ได้กินขนมไหว้พระจันทร์สักคำเถอะนะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:37
jiù ràng zán men hé yù jiāo yuè míng yī jiā rén tuán tuán yuán yuán dì
就让咱们和玉娇 月明 一家人团团圆圆地
“ให้พวกเรากับอวี้เจียว เยว่หมิง ได้อยู่พร้อมหน้าพร้อมตากันทั้งครอบครัว”
LINE 0207:44
PLAYING SCENEchī吃
shàng上
yī一
kǒu口
yuè月
bǐng饼
ba吧
“ได้กินขนมไหว้พระจันทร์สักคำเถอะนะ”
LINE 0308:08
yào bù qǐng wǒ tài tài wèi zán men chàng yī qū zhù zhù xìng ba
要不请我太太 为咱们唱一曲助助兴吧
“หรือว่าจะให้ภรรยาของผม ร้องเพลงให้พวกเราฟังสักเพลงเพื่อสร้างบรรยากาศดีไหมครับ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 59 clips (Page 1 of 3)
HSK 3
0:03s
nǐ yào bù xiān chī wǒ jiù bù chī nà yào bù zán men yì qǐ chī baถ้าคุณไม่กินก่อน ฉันก็จะไม่กิน งั้นเรามากินพร้อมกันดีไหม
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ guǎn nǐ shén me guó cè nán cè hái shì nǚ cèผมไม่สนหรอกว่านโยบายชาติอะไรของคุณ ห้องน้ำชายหรือห้องน้ำหญิง
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
dōu yǐ jīng zhè me wǎn le tài yé qù nǎ ér le ya zěn me bànนี่ก็ดึกมากแล้ว ท่านปู่ไปไหนกันนะ ทำยังไงดี
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
fǎn zhèng nà ge dì fāng wǒ shì jué bù néng zài huí qù leยังไงซะที่นั่น พ่อก็ไม่มีวันกลับไปอีกเด็ดขาด
HSK 6
0:03s
nǐ bù huí wǒ bù qǐ nǐ yī huì er zài bǎ téng tián gěi zhāo chū lái leถ้าท่านไม่กลับ ข้าก็ไม่ลุก เดี๋ยวท่านก็เรียกฟูจิตะออกมาอีกหรอก
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
shí zhǐ bù zhān yáng chūn shuǐ shén me cài dōu bú huì zuòไม่เคยทำงานบ้านอะไรเลย ทำอาหารไม่เป็นสักอย่าง
HSK 5
0:03s