วิธีใช้ "我肩上担子有多重" (wǒ jiān shàng dàn zi yǒu duō zhòng) ในบทสนทนาภาษาจีน
我肩上担子有多重
บนบ่าฉันแบกภาระหนักแค่ไหน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:04
shì wǒ zuò de wǒ yǎng nǐ men shì chī gān fàn de ma nǐ men zhī bù zhī dào
是我做的 我养你们是吃干饭的吗 你们知不知道
“ผมทำเองครับ ฉันเลี้ยงพวกนายเสียข้าวสุกหรือไง พวกนายรู้หรือเปล่า”
LINE 0202:07
PLAYING SCENEwǒ我
jiān肩
shàng上
dàn担
zi子
yǒu有
duō多
zhòng重
“บนบ่าฉันแบกภาระหนักแค่ไหน”
LINE 0302:10
néng bù néng yǒu diǎn zhǔ rén wēng yì shí duō wèi gōng sī chuàng zào yì diǎn jià zhí
能不能有点主人翁意识 多为公司创造一点价值
“หัดมีจิตสำนึกความเป็นเจ้าของบ้างได้ไหม สร้างมูลค่าให้กับบริษัทมากหน่อยได้ไหม”
Show Information
More Clips From Episode
Total 101 clips (Page 4 of 6)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ shì liè tóu gōng sī de wǒ zhè biān yǒu gè hěn hǎo deผมจากบริษัทเฮดฮันเตอร์ ทางผมมีออฟเฟอร์งาน
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ méi yǒu zài yī jiā gōng sī gàn dé xià qù guòไม่มีสักบริษัทหนึ่งเลย ที่ผมจะทำต่อไปได้
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
shuǐ guǒ zěn me mài suí biàn kàn xǐ huān shén me náผลไม้ขายยังไง ดูตามสบายเลย ชอบอันนี้ก็เอา...