วิธีใช้ "我没办法 师父" (wǒ méi bàn fǎ shī fù) ในบทสนทนาภาษาจีน
我没办法 师父
wǒ méi bàn fǎ shī fù
ผมไม่รู้จะทำยังไงดี อาจารย์
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
9:07
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我不想要他们东西 | wǒ bù xiǎng yào tā men dōng xī | ผมไม่อยากได้ของจากพวกเขา |
| 2▶ | 我没办法 师父 | wǒ méi bàn fǎ shī fù | ผมไม่รู้จะทำยังไงดี อาจารย์ |
| 3 | 我实在是撑不下去了 我甚至希望 | wǒ shí zài shì chēng bù xià qù le wǒ shèn zhì xī wàng | ผมทนต่อไปไม่ไหวแล้ว ผมหวังว่า |
More Clips From Episode
Total 132 clips (Page 4 of 7)
HSK 7
0:03s
wǒ ér zi yīn wèi nǐ chū shén me shì wǒ sǐ dōu bú huì fàng guò nǐ deลูกชายฉันเป็นอะไรไปเพราะคุณ ถึงฉันตายฉันก็ไม่ปล่อยคุณไป
HSK 2
0:03s
hǎo nín nín lái hǎo wǒ jiù bù gěi nǐ ràng zuò le-ครับ เชิญ เชิญคุณ -ได้ ฉันคงไม่เชิญนายนั่งแล้วละ
HSK 5
0:03s
mǎng cūn chū le zhè me dà de shì qíng nǐ gǎn jǐn huí qù chù lǐหมู่บ้านหม่างเกิดเรื่องใหญ่แบบนี้ นายรีบกลับไปจัดการเลย
HSK 5
0:03s
nà gěi liǎng wèi lǐng dǎo tiān má fán le wǒ zhè jiù huí qù xiǎng bàn fǎผมทำให้ท่านสองคนต้องลำบากจริง ๆ ผมจะรีบกลับไปหาทาง
HSK 4
0:03s
wǒ bù guǎn nǐ shì shuí ràng kāi tuì hòu hǎo hǎo hǎoฉันไม่สนว่านายเป็นใคร -หลบออก ถอยไป -ได้ ๆ ๆ
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
yǒu shén me wěi qū shuō chū lái yǒu shén me yāo qiú kě yǐ tíมีเรื่องอะไรก็พูดออกมา อยากได้อะไรก็บอก
HSK 4
0:03s
dàn zán huó zhe bǎ shì bàn le bù hǎo ma shì bú shìแต่เรามีชีวิตอยู่เพื่อทำสิ่งต่าง ๆ ไม่ดีกว่าเหรอ ถูกไหม
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
tīng gē jù huà lái nǐ qù bǎ nà gāo qǐ qiáng jiào láiเชื่อพี่เถอะนะ มา นายไปเรียกเกาฉี่เฉียงมา
HSK 7
0:03s
yào dǎ yào mà wǒ bù gàn shè dōu suí nǐ xíng bù xíngจะด่าจะตียังไง ฉันจะไม่ยุ่งเลย แล้วแต่นายเลย ตกลงไหม
HSK 4
0:03s
zán liǎ kě shì cóng xiǎo zhǎng dào dà de nǐ bù xiāng xìn jǐng cháเราสองคนโตมาด้วยกัน ถึงนายไม่เชื่อใจตำรวจ
HSK 6
0:03s
tā men dōu bù lǐ nǐ de shí hòu shuí péi zhe nǐตอนที่พวกเขาไม่สนใจนาย ใครเล่นเป็นเพื่อนนาย
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
qīng bié tīng tā men xiā hú shuō gāo qǐ qiáng de hái zi kāi qiāngชิง อย่าฟังพวกเขาพูดไร้สาระ ลูกของเกาฉี่เฉียง ลั่นไก
HSK 6
0:03s
duì zhǎng gěi xìn hào le bié chōng dòng nǐ lěng jìng diǎn bǎ dāo fàng xià-สารวัตรให้สัญญาณแล้ว -อย่าใจร้อน นายใจเย็นก่อน วางมีดลงซะ