วิธีใช้ "什么意思啊 我的账号" (shén me yì si a wǒ de zhàng hào) ในบทสนทนาภาษาจีน
什么意思啊 我的账号
หมายความว่าไง บัญชีของฉัน
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:03
mǎ shàng yuán mèng yuán mèng chuàng tóu rèn zhèng yǒu mèng gòu dǎn nǐ jiù lái
马上圆梦 圆梦创投认证 有梦够胆你就来
“ความฝันเป็นจริงในทันที หยวนเมิ่งเวนเจอร์แคปิตอลรับรอง มีฝันกล้าพอก็มาเลย”
LINE 0223:07
PLAYING SCENEshén me yì si a wǒ de zhàng hào
什么意思啊 我的账号
“หมายความว่าไง บัญชีของฉัน”
LINE 0323:09
wǒ dǎ suàn shēng jí yuán mèng chuàng tóu gōng kāi zhēng jí mèng xiǎng zhǐ yào yǒu mèng xiǎng
我打算升级圆梦创投 公开征集梦想 只要有梦想
“ฉันกะว่าจะอัปเกรดหยวนเมิ่งเวนเจอร์แคปิตอล เปิดรับสมัครความฝันอย่างเป็นทางการ ขอแค่มีความฝัน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 7 of 8)
HSK 4
0:03s
wǒ xiāng xìn nǐ néng zuò dé yuè lái yuè hǎo yuè lái yuè bàngฉันเชื่อว่าเธอทำได้ ดีขึ้นทุกวัน เก่งขึ้นทุกวัน
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè yī cì de yǒng duò lún huí jué duì huì yā zhe péi qiān dǎวัฏสงสารชั่วนิรันดร์ในครั้งนี้ ต้องกดเผยเชียนจมดินแน่นอน
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
xiǎo lǐ zǒng yǐ jīng hē dé chà bu duō le jiào dài jià ba hǎo bú shìประธานน้อยหลี่ คุณน่าจะดื่มพอสมควรแล้ว เรียกคนขับแทนเถอะ ได้ ไม่ใช่สิ
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè bú shì shuō wǎn shàng dìng dān duō ma zěn me yí gè yě méi kàn dàoนี่บอกว่าตอนเย็นมีออร์เดอร์เยอะไม่ใช่เหรอ ทำไมไม่เห็นเลยสักออร์เดอร์
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
gāng cái bú shì gěi nǐ dǎ shǎng hóng bāo le ma wǒ gào sù nǐเมื่อกี้ให้รางวัลอั่งเปาคุณแล้วไม่ใช่เหรอ ผมบอกเลยนะ
HSK 6
0:03s
zài bù dào mǎ shàng tóu sù zhè bù lái le maถ้ายังไม่มาอีก เดี๋ยวจะร้องเรียน (คนขับแทนมืออาชีพ) นี่ก็มาแล้วไม่ใช่เหรอ
HSK 3
0:03s
bié bié bié dǎ jié de tā shì xiǎo lǐ zǒng nǐ kuài shàng chē baอย่า ๆ ๆ เขาเป็นโจรปล้นหรือเปล่า ประธานน้อยหลี่ รีบขึ้นรถเถอะ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ zhè cì zài yǒng duò lún huí shēn shàng zá zhè me duō qián wèi le shén meครั้งนี้ผมทุ่มเงินตั้งมากขนาดนี้ ไปกับวัฏสงสารชั่วนิรันดร์ เพื่ออะไรกัน
HSK 3
0:03s
gāng cái ne rén duō wǒ jiù bù hǎo yì sī shuō shén meเมื่อกี้คนเยอะ ผมก็ไม่กล้าพูดอะไร
HSK 5
0:03s
dǎ bài tā gè rén yǒu zhí niàn a nǐ shuō nǐ zhī qiánเอาชนะเขาโดยส่วนตัว มีความยึดติด คุณว่าก่อนหน้านี้คุณ
HSK 6
0:03s
nǐ hái zǒng zhǎo rén hēi tā nǐ zhè zhāo hěn bù dì dào maยังเที่ยวหาคนมาคอยดิสเครดิตเขาตลอด เล่นแบบนี้มันไม่เหมาะเอาซะเลย
HSK 5
0:03s
xiǎo lǐ zǒng nǐ shì wǒ de tóu zī rén nǐ shuō wǒ liǎng jù wǒ rěn zheประธานน้อยหลี่ คุณเป็นผู้ลงทุนของผม คุณว่าผมนิดหน่อยผมก็อดทน
HSK 1
0:03s
nà lìng zūn zhī dào le zěn me xiǎng bú shì nǐ nǐ nǐถ้าพ่อคุณรู้จะคิดยังไง ไม่ใช่ คุณ ๆ ๆ