วิธีใช้ "这个费用特别不划算" (zhè ge fèi yòng tè bié bù huá suàn) ในบทสนทนาภาษาจีน
这个费用特别不划算
ค่าใช้จ่ายนี้ไม่คุ้มเลย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:46
nǐ píng cháng gōng zuò yǐ jīng gòu xīn kǔ le nǐ hái yào ràng wǒ dǎ liǎng fèn gōng
你平常工作已经够辛苦了 你还要让我打两份工
“ปกติเธอทำงานก็เหนื่อยมากพอแล้ว เธอยังจะให้ฉันทำงานควบสองจ็อบอีก”
LINE 0230:51
PLAYING SCENEzhè这
ge个
fèi费
yòng用
tè特
bié别
bù不
huá划
suàn算
“ค่าใช้จ่ายนี้ไม่คุ้มเลย”
LINE 0330:54
péi zǒng hěn zài yì dài jià de shōu rù nǐ bú shì zài tǐ yàn shēng huó ma wǒ
裴总很在意代驾的收入 你不是在体验生活吗 我
“คุณเผยใส่ใจรายได้ของคนขับแทนมาก คุณไม่ใช่ว่าสัมผัสประสบการณ์ชีวิตหรอกเหรอ ฉัน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 5 of 8)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
sī bó jì xù nǔ lì hē diǎn jiǔ jiù zhè dé xìng bú shìซือป๋อจะพยายามต่อไป ดื่มเหล้าเข้าหน่อยก็นิสัยแบบนี้ ไม่ใช่นะ
HSK 5
0:03s
wǒ xín sī pèng gè yùn qì nǐ hái zhēn zài a qiān érฉันลองเสี่ยงดวงดู นายยังอยู่จริงด้วย เชียนเอ๋อร์
HSK 4
0:03s
tā men wèn wǒ nǐ shén me ān pái wǒ dōu méi fǎ shuōพวกเขาถามฉันว่านายมีแผนอะไร ฉันก็พูดไม่ถูก
HSK 7
0:03s
bú shì zán liǎ zhè guān xì nǐ hái mán zhe wǒ gàn shá yaไม่ใช่สิ ความสัมพันธ์ของเราสองคน นายยังจะปิดบังฉันทำไมกัน
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
zǒu shàng yuán mèng nà biān wǒ gěi nǐ kàn gè hǎo dōng xī zǒuไป ไปที่หยวนเมิ่ง ฉันจะให้นายดูของดีหน่อย ไป
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
shuō wǒ zhī qián fā qián nà xiē rén shì shuō wǒ zì jǐ zhǎo de tuōหาว่าพวกคนที่ฉันแจกเงินไปก่อนหน้านี้ เป็นหน้าม้าที่ฉันหามาเอง
HSK 5
0:03s
jié guǒ nǐ cāi wǒ jìn xíng yí gè shén me cāo zuò shén me cāo zuòสุดท้ายนายลองเดาว่าฉันจัดการยังไง จัดการยังไง
HSK 6
0:03s
wǒ zhí jiē gēn guān fāng fǎn zhà zhàng hào lián màiฉันคอลคุยกับบัญชีป้องกันมิจฉาชีพ ของออฟฟิศเชียลโดยตรง
HSK 3
0:03s
xiàn zài dà jiā xiāng xìn wǒ shì téng dá de mǎ yáng le ba wǒ shì zhēn xīn shí yìตอนนี้ทุกคนเชื่อว่า ผมคือหม่าหยางแห่งเถิงต๋าแล้วใช่ไหม ผมอยากช่วยทุกคน
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ zhēn shōu dào qián le zhè shì wǒ qīn diēถ้าฉันได้เงินจริง นี่ก็พ่อแท้ ๆ ของฉันแล้วล่ะ
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ gěi tā yī dùn bào mà bǎ tā mà dé yǒu diǎn bù hǎo yì sī leฉันด่าเขาไปยกหนึ่ง ด่าจนรู้สึกผิดขึ้นมาหน่อย ๆ
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè hái zhēn yǒu gè péng yǒu sī xìn wǒ le a lái kàn yī xiàนี่มีเพื่อนส่งข้อความส่วนตัวมาหาผมจริงด้วย มาดูกัน
HSK 6
0:03s
wǒ shì yí gè yòng ài fā diàn de yóu xì Up zhǔ ( nèi róng chuàng zuò zhě )ผมเป็นครีเอเตอร์สายเกม ที่ใช้ความรักขับเคลื่อน