วิธีใช้ "真的是要命了 彻底崩了 完了" (zhēn de shì yào mìng le chè dǐ bēng le wán le) ในบทสนทนาภาษาจีน
真的是要命了 彻底崩了 完了
นี่มันเอาเรื่องเลยนะเนี่ย โป๊ะแตกขั้นสุด จบกัน
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:31
hǎo de OK( kě yǐ ) méi wèn tí hǎo guà le
好的 OK(可以) 没问题 好 挂了
“ได้ โอเค ไม่มีปัญหา ครับ แค่นี้นะครับ”
LINE 0208:39
PLAYING SCENEzhēn de shì yào mìng le chè dǐ bēng le wán le
真的是要命了 彻底崩了 完了
“นี่มันเอาเรื่องเลยนะเนี่ย โป๊ะแตกขั้นสุด จบกัน”
LINE 0308:44
nǐ你
men们
zài在
zhè这
āi哎
yōu呦
shá啥
ne呢
“พวกนายโอ้โหอะไรกันอยู่”
Show Information
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 8 of 8)
HSK 7
0:03s
zán liǎ shuō zán liǎ nǐ chě wǒ bà gàn shén me duì bú duìเราสองคนพูดเรื่องเราสองคน คุณจะดึงพ่อผมมาเกี่ยวทำไม ใช่ไหมล่ะ
HSK 2
0:03s
tā zhēn de yǒu hěn duō shǎn guāng diǎn nǐ jiù bǐ rú shuō aบนตัวเขามีจุดเปล่งประกายแสงเยอะมาก ยกตัวอย่างเช่นนะ
HSK 6
0:03s
nǐ shuō wǒ gēn tā zǒu jìn wǒ yǒu shén me wèn tí wǒ kěn dìng zhǐ yǒu hǎo chù maที่คุณว่าผมไปสนิทกับเขา ผมจะมีปัญหาอะไร ผมก็ต้องมีแต่ได้ประโยชน์น่ะสิ
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s