วิธีใช้ "我告诉你 我跟女的单挑还没输过呢" (wǒ gào sù nǐ wǒ gēn nǚ de dān tiāo hái méi shū guò ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
我告诉你 我跟女的单挑还没输过呢
ฉันจะบอกเธอให้ ฉันสู้ตัวต่อตัวกับผู้หญิง ยังไม่เคยแพ้มาก่อน
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:04
nǐ nǐ gǎn dǎ wǒ
你 你敢打我
“เธอ เธอกล้าตบฉัน”
LINE 0219:07
PLAYING SCENEwǒ gào sù nǐ wǒ gēn nǚ de dān tiāo hái méi shū guò ne
我告诉你 我跟女的单挑还没输过呢
“ฉันจะบอกเธอให้ ฉันสู้ตัวต่อตัวกับผู้หญิง ยังไม่เคยแพ้มาก่อน”
LINE 0319:10
nǐ gēn nǐ bà zhī jiān de máo dùn wǒ guǎn bù zhe dàn shì rú guǒ nǐ gǎn mà wǒ
你跟你爸之间的矛盾 我管不着 但是如果你敢骂我
“ความขัดแย้งระหว่างเธอกับพ่อของเธอ ฉันไม่มีสิทธิ์ยุ่ง แต่ถ้าเธอกล้าด่าฉัน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 2 of 10)
HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ jué de zhè yàng jiù néng chéng wéi wǒ ma qiáo hǎi lúnเธอคิดว่าแบบนี้ก็กลายเป็นฉันได้เหรอ เฉียวไห่หลุน

HSK 7
0:03s
bú yào zài lái dǎ rǎo wǒ de shēng huó bú yào zài dǐng zhe gēn wǒ yī yàng de fà xíngอย่ามารบกวนชีวิตฉันอีก อย่าทำผมทรงเดียวกับฉัน

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
yīn wèi wǒ zǒu de měi yī bù dōu wèn xīn wú kuìเพราะทุกก้าวที่ฉันเดิน ไม่มีอะไรให้ละอายใจ

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s
tā men dōu shì běn běn fèn fēn de lǎo shí rénพวกเขาต่างเป็นคนซื่อสัตย์ ที่ปฏิบัติตัวอยู่ในกรอบ

HSK 4
0:03s
tā men de nǚ ér shì xiǎo sān nǐ jué de tā men néng gòu tái dé qǐ tóu maลูกสาวของพวกเขาเป็นเมียน้อย เธอคิดว่าพวกเขาจะเงยหน้าขึ้นมาได้เหรอ

HSK 4
0:03s
tā hái yǒu liǎn miàn huí xué xiào ma tā hái hǎo yì si miàn duì zì jǐ de xué shēng maเขายังมีหน้ากลับไปที่โรงเรียนอีกไหม เขายังกล้าเผชิญหน้า กับนักเรียนของตัวเองไหม

HSK 4
0:03s
nǐ jué de tā hái zěn me miàn duì zì jǐ de tóng shìเธอคิดว่าเขาจะเผชิญหน้ากับ เพื่อนร่วมงานยังไง

HSK 3
0:03s
tā hái néng gāo gāo xìng xìng dì qù tiào guǎng chǎng wǔ maเขายังจะไปเต้นที่ลานกว้าง อย่างมีความสุขได้ไหม

HSK 7
0:03s